遇到的法文

• atteindre

• "遇"法文翻译    动 1.rencontrer不期而~rencontrer par hasard
• "到"法文翻译    动 1.arriver火车三点钟~.le train arrive à trois heures.
• "会遇到的" 法文翻译 :    trouvable
• "偶然遇到" 法文翻译 :    arriverse passer
• "转角＊遇到爱" 法文翻译 :    Corner with Love
• "遇到劲敌" 法文翻译 :    avoir affaire à forte partie
• "遇到困难" 法文翻译 :    éprouver des difficultés
• "遇到堵车" 法文翻译 :    être pris dans un encombrement
• "遇到强手" 法文翻译 :    trouver à qui parler
• "遇到暴风雨" 法文翻译 :    essuyer une tempête
• "遇到某事" 法文翻译 :    apprentissage
• "遇到熟人" 法文翻译 :    rencontrer des gens de connaissance
• "遇到逆风" 法文翻译 :    avoir vent contraire
• "遇到顺风" 法文翻译 :    avoir bon vent
• "某人遇到某事" 法文翻译 :    arriver (à qn)
• "没有遇到某人" 法文翻译 :    rater qn
• "遇到许多困难" 法文翻译 :    rencontrer bien des traverses
• "遇到许多麻烦" 法文翻译 :    avoir un mal de chienavoir un mal de chienne
• "遇到车胎爆裂" 法文翻译 :    crever
• "偶然遇到的任何人" 法文翻译 :    venu,e
• "受海底生产影响最严重的发展中陆上生产国可能遇到的问题特别委员会" 法文翻译 :    commission spéciale chargée d’étudier les problèmes auxquels risquent se heurter les etats en développement producteurs terrestres affectés par la production de minéraux provenant des fonds marins
• "遇上好天气" 法文翻译 :    avoir beau temps
• "遇上(困难等)" 法文翻译 :    buter
• "遇" 法文翻译 :    动1.rencontrer不期而~rencontrer par hasard2.traiter;recevoir优~bien taiter qn名occasion;chance机~circonstances favorables;occasion
• "遄" 法文翻译 :    hâteprécipitation
• "遂溪县" 法文翻译 :    Xian de Suixi (Guangdong)

• Peut-être sans tirer sur le gars en costume de lion.
  如果你遇到相同情况 也会这么做的
• En cas de problème, je serai plus en sécurité la-bas.
  对啊 要是我遇到麻烦 能方便脱身
• Dans un accident de voiture il y a deux ans.
  他遇到了汽车事故 都两年前的事了
• Quand quelqu'un change sa vie, c'est qu'il a des problèmes.
  改变生活的人 通常都是遇到了麻烦
• Quelle que soit la situation, on peut arranger les choses.
  无论遇到什么问题 人都能顺利化解
• Tu n'es pas du genre à fuir de la sorte.
  你遇到这样的事 绝对不会撒手不管
• Tu te souviens quand les connards de Paterson t'ont chopé
  记得那些派特森小子们在山上遇到你
• S'il t'arrive de rencontrer des amis, tu peux les fréquenter.
  如果你再遇到朋友 就跟他们来往吧
• J'ai cru un moment qu'on était dans de beaux draps.
  有一会儿我还以为我们遇到大麻烦了
• Rappelle-toi ce qu'il nous aurait dit en cas de difficulté
  还记得我们遇到麻烦时他说的话吗?

• 遇到的泰文
• 遇到的英语：run into; encounter; come across 短语和例子 遇到困难 come up against difficulties; 遇到埋伏 run into an a...
• 遇到的日语：出会う.ぶつかる.当面する. 在路上遇到一个老同学／道で昔の同級生に出会った. 工作遇到困难／仕事が困難にぶつかる. 遇到埋伏 máifu ／待ち伏せにあう. 遇到意外的问题／思いもよらない問題にぶつかる.
• 遇到的韩语：[동사] 만나다. 마주치다. 在路上遇到一个老同学; 길에서 옛 학우를 만나다 遇到意外问题; 의외의 문제에 봉착하다 遇到埋伏; 복병을 만나다 ＝[遇着] [碰到]
• 遇到的俄语：[yùdào] встретить(ся); столкнуться (напр., с трудностями)
• 遇到的印尼文：bertemu;
• 遇到什么意思：犹碰到。    ▶ 《＜艾青诗选＞自序》： “当然， 说真话可能惹出麻烦， 甚至会遇到危险。”    ▶ 萧乾 《栗子‧皈依》： “遇到揭得太早了些， 窝头还粘糊糊的， 塞到牙缝里苦苦的时候， 娘儿俩谁也不抱怨谁。”