部分成功的法文

• succès partiel
  succès partielle

• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部分"法文翻译    名 part;partie;portion脸的上半~la partie supérieure du
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分成"法文翻译    diviser division décomposer fendre
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成功"法文翻译    名 、 动 succès;réussite;réussir réussite succès
• "功"法文翻译    名 1.exploit;mérite;succès;service signalé rendu
• "分成两部分" 法文翻译 :    diviser en deux parties
• "分成几部分" 法文翻译 :    scindement
• "分成部分" 法文翻译 :    fragmenter
• "使分成几部分" 法文翻译 :    fractionner
• "分成几部分(被)" 法文翻译 :    fractionner
• "分成小部分的" 法文翻译 :    parcellaire
• "分成" 法文翻译 :    diviserdivisiondécomposerfendre
• "成功" 法文翻译 :    名、动succès;réussite;réussirréussitesuccès
• "部分" 法文翻译 :    名part;partie;portion脸的上半~la partie supérieure du visage.
• "分成制" 法文翻译 :    métayage
• "分成区" 法文翻译 :    quartier
• "分成块" 法文翻译 :    fragmenter
• "不成功" 法文翻译 :    foirerbideflop
• "成功湾" 法文翻译 :    Sinus Successus
• "成功的" 法文翻译 :    venu,e
• "郑成功" 法文翻译 :    Koxinga
• "使分成地带" 法文翻译 :    quartier
• "充分成长" 法文翻译 :    épanouissement

• Le rapport donne quelques indicateurs de succès décrits dans les paragraphes suivants.
  本报告随后几段将对部分成功指标予以介绍。
• Néanmoins, en dépit de cette réussite seulement partielle, nous avons fait beaucoup.
  尽管仅取得部分成功，但我们的成绩仍然不小。
• Nous sommes parvenus à un succès partiel s ' agissant de la réforme de la gestion.
  我们已经取得管理改革的部分成功。
• Même pour ces objectifs modestes, nous n ' avons eu qu ' un succès partiel.
  但即使在这些并非很高的目标上，我们也仅取得部分成功。
• Cependant, les efforts entrepris pour les actualiser n ' ont été que partiellement couronnés de succès.
  然而，使这些条例现代化的种种尝试只是取得了部分成功。
• Toutefois, un constat mitigé signifie qu ' il y a eu des succès ou au moins des succès partiels.
  但是，喜忧参半的情况也表明了成功，或者至少是部分成功。
• Il a été estimé généralement que des succès partiels dans certains secteurs, notamment les secteurs sociaux, ne seraient pas durables.
  会议普遍认识到，某些部门、包括社会部门，取得的部分成功不会持久。
• Ce que nous essayons de faire réussi à certains endroits et pas dans d'autres. Ont été créés à nouveau mauvais, personnages effrayants ont été nouveau.
  我认为我们前部分成功制作 的而不是其他的 才是真正使他们邪恶，恐怖
• Les succès enregistrés notamment dans le secteur des produits manufacturés sont le fait d’un très petit nombre de pays en développement.
  出口市场,尤其是制成品方面的大部分成功是少数几个发展中国家所取得的。