部门协商的法文

• consultations sectorielles

• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部门"法文翻译    名 département;branche政府各~les divers départements
• "门"法文翻译    名 1.entrée;porte前(后)~porte de devant(de
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协商"法文翻译    动 se consulter;négocier;discuter;délibérer 名
• "商"法文翻译    动 discuter;consulter;délibérer;débattre有要事相~avoir
• "采矿部门协调股" 法文翻译 :    groupe de coordination du secteur minier
• "环境与土地管理部门协调股" 法文翻译 :    groupe chargé de la coordination du secteur de la gestion de l’environnement et des terres
• "粮食、农业和自然资源部门协调员" 法文翻译 :    "coordonnateurs sectoriels pour les ressources alimentaires
• "部门" 法文翻译 :    名département;branche政府各~les divers départements du gouvernement.
• "非洲城市水利部门合作国际协商" 法文翻译 :    consultations internationales pour un partenariat des villes d’afrique dans le domains de l’eau
• "协商" 法文翻译 :    动se consulter;négocier;discuter;délibérer名entente;accord
• "电信 部门" 法文翻译 :    telecommunication department
• "行政(部门)" 法文翻译 :    administration
• "部门(行政)" 法文翻译 :    département
• "部门的" 法文翻译 :    sectoriel,le
• "部门组" 法文翻译 :    module sectoriel
• "协商人" 法文翻译 :    négociat-eur,-rice
• "协商会" 法文翻译 :    conférence
• "协商的" 法文翻译 :    consultatif,ive
• "业务部门" 法文翻译 :    secteur d’activitédivision
• "主管部门" 法文翻译 :    organisme compétent
• "人事部门" 法文翻译 :    département(service)du personnel
• "体育部门" 法文翻译 :    Ministère du Sport
• "健康部门" 法文翻译 :    Ministère de la Santé

• Les dates de la Conférence seraient déterminées en consultation avec le Département.
  大会的日期应当与该部门协商确定。
• Par un juriste principal en concertation avec d’autres administrateurs.
  否，由特等法律干事与其他部门协商掌管
• Ce programme a été élaboré à l ' issue de consultations avec les secteurs pauvres.
  该方案是与各贫穷部门协商后制定的。
• Non; le programme est administré par un juriste principal en concertation avec d ' autres administrateurs.
  否，由特等法律干事与其他部门协商掌管
• Mécanismes de consultation entre l’Administration et le personnel
  工作人员与管理部门协商机制 34-37 7
• L ' ajustement des plans de consultation transsectorielle doit être opéré dans des délais réalistes.
  必须在现实的时间框架内调整跨部门协商计划。
• Les modalités de la participation belge seront arrêtées en consultation avec le Commandement de la Force.
  比利时的参加模式将与部队指挥部门协商而定。
• Les priorités des composantes déminage seront fixées en consultation avec les divisions compétentes de la Mission.
  地雷行动部分的优先事项将与特派团有关部门协商确定。
• Il suppose, toutefois, de longues et nombreuses consultations avec les diverses personnes concernées au sein de l ' Organisation.
  但这需要进行广泛工作和与本组织许多部门协商。

• 部门协商的阿拉伯语：مشاورات قطاعية;