配称的法文

• digne

• "配"法文翻译    名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se
• "称"法文翻译    动 1.appeler;nommer我们都~他王大叔.nous l'appelons tous
• "配种性能" 法文翻译 :    performance d’accouplementaptitude à la reproductionperformance de reproductiontaux de chevrotementtaux d’agnelagetaux de vêlageefficacité de reproductionperformance amélioration génétiqueprolificité
• "配种(种公马的)" 法文翻译 :    saut
• "配穴" 法文翻译 :    association de points (d'acupuncture)
• "配种" 法文翻译 :    动accoupler;croiser;apparier(oiseaux);pratiquer l'insémination artificielle
• "配筋" 法文翻译 :    arrangement de barrerenforcement par des armatures
• "配礼服的鞋子" 法文翻译 :    des chaussures habillées
• "配筋砖" 法文翻译 :    brique armée
• "配电系统" 法文翻译 :    Réseau de distribution électrique
• "配糖" 法文翻译 :    hétérosidehétérosides

• Elle a montré son vrai visage quand elle s'est enfuie.
  随便跟男人跑了的女演员就不配称为女演员
• Les É. -U. Perdront car ils n'ont pas le comportement d'une grande nation.
  美国的所作所为 不配称之为一个大国
• Tu ne mérites pas le nom de fils d’Adam.» (nouvelle traduction)
  " 就不配称为亚当的子孙。
• Le stade supérieur, c'est plus top !
  拜托，现阶段根本不配称阶段 下阶段才了不起啦
• Si vous ne faites pas peur, quel genre de monstre êtes-vous ?
  如果你吓不了人... ... 又怎么配称得上是怪物？
• Vous dites que vous êtes indien?
  你还配称自己是印度人？
• Et je ne punirai pas M. Willis, le seul dans cet incident à mériter encore le nom d'homme de Baird.
  我也不会处罚威利斯先生 他是唯一配称"博德人"的份子 配称博德人的当事人
• Et je ne punirai pas M. Willis, le seul dans cet incident à mériter encore le nom d'homme de Baird.
  我也不会处罚威利斯先生 他是唯一配称"博德人"的份子 配称博德人的当事人
• Et je ne punirai pas M. Willis, le seul dans cet incident à mériter encore le nom d'homme de Baird.
  我也不会处罚威利斯先生 他是唯一配称"博德人"的份子 配称博德人的当事人
• Et je ne punirai pas M. Willis, le seul dans cet incident à mériter encore le nom d'homme de Baird.
  我也不会处罚威利斯先生 他是唯一配称"博德人"的份子 配称博德人的当事人

• 配称的英语：becoming to
• 配称的日语：つり合う.ふさわしい. 这两张画挂在一起很配称／この2枚の絵はいっしょに掛けるとたいへん引き立つ.
• 配称的韩语：[동사] 어울리다. 균형을 이루고 있다. 这一对夫妇真是配称; 이 한 쌍의 부부는 참으로 잘 어울린다
• 配称的俄语：pinyin:pèichèng подходить, соответствовать; сочетаться с...
• 配称什么意思：相当；符合。    ▶ 郭沫若 《奴隶制时代‧＜侈靡篇＞的研究》： “这些话很有点古典的味道， 和整篇的新奇的理论不大相配称。”    ▶ 吴组缃 《山洪》三二： “这事足够立一次教人吃惊的大功。 这样， 和 戚 薛 等几位先生的看重自己， 才显得配称。”