采访新闻的法文

发音:

用"采访新闻"造句采访新闻 en Francais

法文翻译手机版

couvrir un événement

"采"法文翻译动 1.cueillir~花cueillir des fleurs.
"采访"法文翻译动 recueillir des
"访"法文翻译动 rendre visite à;visiter;rechercher~友rendre
"新"法文翻译形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
"新闻"法文翻译名 presse;nouvelle头版~nouvelles à la une.
"闻"法文翻译动 1.entendre~讯être informé de;apprendre une
"探访新闻" 法文翻译 : prendre des information
"采访" 法文翻译 : 动recueillir des informations;interviewer~新闻couvrir un événement.
"采访 (电影)" 法文翻译 : L'Interview qui tue !
"采访车" 法文翻译 : voiture de reportage
"午餐采访" 法文翻译 : déjeuner-intervew
"发给(记者)采访证" 法文翻译 : accréditer
"街头采访" 法文翻译 : micro-trottoir
"新闻" 法文翻译 : 名presse;nouvelle头版~nouvelles à la une.
"新闻()" 法文翻译 : actualités
"采访首脑会议" 法文翻译 : couvrir la réunion au sommet
"采访一位名作家" 法文翻译 : interviewer un écrivain célèbr
"假新闻" 法文翻译 : Fake news
"小新闻" 法文翻译 : entrefilet
"新闻业" 法文翻译 : journalisme
"新闻体" 法文翻译 : style journalistique
"新闻厅" 法文翻译 : office de l’information publique2. bureau de l’information
"新闻司" 法文翻译 : division de l’information
"新闻处" 法文翻译 : 2. bureau de l’informationoffice de l’information publiquebureau de l’informationservice de la presseservices d’information
"新闻学" 法文翻译 : journalisme

例句与用法

On m'a envoyé pour montrer à notre peuple que cette guerre est
我来采访新闻告诉我的国人这场战争
Je suis un reporter en quête d'événement.
只是个采访新闻的记者
Je travaille au calendrier, Mikey.
你是帮报社采访新闻吗？
Le Rapporteur spécial apprend avec regret que l ' accès à l ' information, en particulier aux médias étrangers, serait devenu plus difficile ces dernières années.
特别报告员遗憾地获悉，据称，过去一年来采访新闻，尤其是国外传媒采访新闻变得更为困难。
Le Rapporteur spécial apprend avec regret que l ' accès à l ' information, en particulier aux médias étrangers, serait devenu plus difficile ces dernières années.
特别报告员遗憾地获悉，据称，过去一年来采访新闻，尤其是国外传媒采访新闻变得更为困难。
Les Nations Unies doivent contribuer au renforcement des capacités des agences de presse afin de les aider à exercer un journalisme indépendant et à surveiller et évaluer l ' action des gouvernements en s ' assurant qu ' elle ait des effets positifs pour les femmes comme pour les hommes.
联合国必须为媒体机构提供能力建设，以提高它们进行独立采访新闻、监察和评估政府行动的能力，以确保政府行动对男女都有积极的影响。
Le montant prévu (604 600 dollars) doit permettre de financer les déplacements de journalistes participant aux programmes de formation et se rendant au Moyen-Orient dans le cadre de deux missions d ' information et de couvrir le coût des services contractuels, les frais généraux de fonctionnement et les dépenses liées aux fournitures et au matériel.
金额为604 600美元的经费主要用于记者参加培训方案的旅费和两次前往中东采访新闻的旅费、订约承办事务费、一般业务费、及用品和材料费。
Alors que les protestations s ' intensifiaient, de nombreux organes de presse étrangers ont indiqué que leurs sites Web avaient été bloqués et que les autorités iraniennes avaient imposé de nouvelles restrictions obligeant les journalistes à obtenir une autorisation officielle chaque fois qu ' ils quittaient leur bureau pour faire un reportage.
许多外国媒体报道说，随着抗议活动的增加，他们的网站被封锁，伊朗当局已实施新的限制措施，要求记者在离开办公室去采访新闻之前必须获得明确的许可。