钦佩地的法文

发音:

用"钦佩地"造句钦佩地 en Francais

法文翻译手机版

admirativement

"钦"法文翻译 vénérer révérer avoir de la vénération pour
"钦佩"法文翻译动 admirer;respecter深感~être saisi d'une admiration
"佩"法文翻译动 1.porter~刀porter le sabre en bandoulière
"地"法文翻译名 1.la terre
"钦佩" 法文翻译 : 动admirer;respecter深感~être saisi d'une admiration profonde
"库伯佩地" 法文翻译 : Coober Pedy
"钦佩的" 法文翻译 : extasié,eadmiratif,ive
"钦佩者" 法文翻译 : admirateur
"令人钦佩" 法文翻译 : admirableadmirablement
"令人钦佩的" 法文翻译 : louableadmirable
"可钦佩的" 法文翻译 : admirablement
"深感钦佩" 法文翻译 : être saisi d'une admiration profond
"钦佩者(的)" 法文翻译 : admirateur,trice
"值得钦佩的人" 法文翻译 : personne digne d'admiration
"令人钦佩的胆识" 法文翻译 : un courage admirable
"对某人钦佩之至" 法文翻译 : être bouche bée devant qn
"对某人非常钦佩" 法文翻译 : éprouver une admiration profonde pour qn
"钦·迪" 法文翻译 : Khim Tit
"钦" 法文翻译 : vénérerrévéreravoir de la vénération pouradmirer
"钥孔蜮科" 法文翻译 : fissurellidae
"钥圈儿" 法文翻译 : trousselin
"钦切" 法文翻译 : Csincse

例句与用法

C ' est un rôle que l ' Agence assume de manière remarquable.
原子能机构继续令人钦佩地发挥这一作用。
La Chambre a été créée pour assumer ce rôle et s ' en est acquittée admirablement après deux guerres mondiales désastreuses.
国际商会在两次灾难性世界大战后令人钦佩地发挥了这一作用。
Il a pris ses fonctions animé d ' un engagement admirable, déterminé à appuyer les réformes institutionnelles et le relèvement économique de la Palestine.
他在履新时令人钦佩地承诺支持巴勒斯坦进行机构改革和经济振兴。
Souvent, ces crises ont exigé des interventions collectives, et la communauté internationale s ' est montrée admirablement à la hauteur des circonstances.
此类危机常常要求加以集体应对，而国际社会则令人钦佩地起而应对挑战。
La communauté internationale a assisté avec admiration à la manifestation du courage du peuple afghan, qui est allé aux urnes malgré de graves menaces à la sécurité.
国际社会钦佩地目睹了阿富汗人民不顾严重安全威胁，勇敢地前去投票。
Nous avons vu avec admiration croître le nombre de ceux qui, en Syrie, risquent chaque jour leur vie pour un avenir meilleur.
我们钦佩地看到，越来越多的叙利亚人为了更美好的未来，每天冒着丧生和肢体伤残的危险。
Les leçons de la dernière décennie en matière de maintien de la paix et de la sécurité ont donné une preuve impressionnante du caractère indispensable de l ' ONU, mais elles ont également mis en lumière ses graves limitations et déficiences.
过去十年维护和平与安全的教训，令人钦佩地证明联合国是不可缺少的，但是它们也暴露了联合国的严重的局限性和缺陷。
À cet égard, le Koweït et ses habitants ne peuvent que rappeler avec admiration la fermeté avec laquelle le Conseil de sécurité a réagi face à l ' agression menée par le régime iraquien contre l ' État du Koweït en août 1990.
" 在这方面,我们科威特人不能不钦佩地回顾在1990年8月伊拉克政权侵略科威特时安全理事会理事会对其作出反应的坚定态度。