钩心斗角的法文

• 名
  intrigue(politique)
  动
  fouiller le cœur et lutter avec les cornes:rivaliser d'ingéniosité;déployer toutes les ressources de son esprit;imaginer toutes sortes de combinaisons,de manœuvres;mener une intrigue

• "钩"法文翻译    名
• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "斗"法文翻译    名 1.dou(équivaut à 10 litres);boisseau 2.objet en
• "角"法文翻译    名 1.corne牛~corne de buffle,de taureau ou de bœuf.
• "内心斗争" 法文翻译 :    débat intérieur
• "钩形的" 法文翻译 :    crochu
• "钩形扳手" 法文翻译 :    clé (=clef) à (ergot, crochet, griffe)
• "钩手水母属" 法文翻译 :    gonionemus
• "钩形头钉" 法文翻译 :    piton
• "钩拳" 法文翻译 :    crochet
• "钩形喙" 法文翻译 :    钩钉clou à crochet
• "钩松" 法文翻译 :    pinus uncinatapin à crochets
• "钩形刀(修剪树枝用的)" 法文翻译 :    croissant,e
• "钩枝藤科" 法文翻译 :    ancistrocladaceae

• C'est très difficile, d'être majorette, tu sais.
  当啦啦队长很辛苦 艰辛而且钩心斗角

• 钩心斗角的泰文
• 钩心斗角的英语：scheme [manoeuvre, conspire, intrigue] against each other; each trying to outwit the other; engage in petty intrigue and try to get the better of each other; jockey for position; manoeuvre for positio...
• 钩心斗角的日语：〈成〉互いに腹を探り合って暗闘する.▼“勾心斗角”とも書く.
• 钩心斗角的韩语：【성어】 궁전의 건축 구조가 정교하다; 서로 아옹다옹[옥신각신]하다. 암투를 벌이다. 아귀다툼하다. ＝[勾gōu心斗角]
• 钩心斗角的俄语：[gōuxīn dòujiǎo] см. 勾心斗角
• 钩心斗角什么意思：gōu xīn dòu jiǎo 【解释】原指宫室建筑结构的交错和精巧。后比喻用尽心机，明争暗斗。 【出处】唐·杜牧《阿房宫赋》：“各报地势，钩心斗角。” 【示例】但他人谁会想到他为了争一点无聊的名声，竟肯如此～，无所不至呢。（鲁迅《两地书》十五） 【拼音码】gxdj 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】plot and wrangle