银行同业拆息的法文

发音:

用"银行同业拆息"造句银行同业拆息 en Francais

法文翻译手机版

Interbank offered rate

"银"法文翻译名 1.argent 2.relatif à la monnaie~行banque 形
"银行"法文翻译名 banque~存款dépots bancaires. banque
"行"法文翻译名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
"同"法文翻译形
"同业"法文翻译名 1.la même profession 2.collègue;confrère
"业"法文翻译名
"拆"法文翻译动 1.démonter;défaire;ouvrir~信ouvrir une
"息"法文翻译名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
"伦敦银行同业拆息定利率" 法文翻译 : london inter-bank offering rate
"伦敦银行同业拆息率" 法文翻译 : taux du marché des eurodevises à londres (libor)
"新加坡银行同业拆息" 法文翻译 : SIBOR
"新加坡银行同业拆息率" 法文翻译 : taux du marché des eurodevises à singapour (sibor)
"银行同业拆放利率" 法文翻译 : taux interbancaire offerttaux interbancaire
"伦敦银行同业拆放利率" 法文翻译 : taux de l’euromarché interbancaire de londres
"银行同业汇价" 法文翻译 : cours des banquierscours inter-bancaire
"同业拆借" 法文翻译 : Marché interbancaire
"同业拆借市场" 法文翻译 : marché de prêts entre les banques
"伦敦同业拆放利率" 法文翻译 : Libor
"同业" 法文翻译 : 名1.la même profession2.collègue;confrère
"行同步" 法文翻译 : synchronisation (horizontale, de lignes)
"同业者" 法文翻译 : frangingrand frèrefrèrepetit frèrefrère de l’ordre
"短期拆息率" 法文翻译 : taux des prêts au jour le jour
"隔夜拆息" 法文翻译 : Taux au jour-le-jour
"串行同步" 法文翻译 : synchronisation en série
"银行" 法文翻译 : 名banque~存款dépots bancaires.banque

例句与用法

La situation sur les marchés financiers européens s ' est considérablement dégradée pendant le deuxième semestre de 2011 avec le creusement des écarts de taux interbancaires et la mise à l ' écart de certaines banques des marchés de financement commerciaux.
欧洲金融市场在2011年下半年开始大大收紧，银行同业拆息差距扩大，一些银行被商业融资市场拒之门外。
L ' activité sur le marché immobilier a repris, et la baisse des prix des appartements semble également avoir été enrayée. Le cours local des actions a rebondi. Les chiffres du tourisme ont augmenté durant trois mois consécutifs. Le taux de chômage semble également se stabiliser.
本地银行同业拆息已大幅回落；物业市场交投转趋活跃，楼价跌势似已稳定下来；港股回升；访港旅客连续三个月有所增加；失业率渐趋稳定；外围环境方面，随着日元反弹，亚洲其他地区的经济情况亦变得较为平稳。