长享的法文

法文翻译手机版

Comme il est indiqué plus haut, le Gouverneur de la Banque a d ' autres compétences.
如上所述，银行行长享有其他职权。
À l ' égard du Secrétaire général, le Conseil de sécurité a qualité pour prononcer la levée des immunités.
安全理事会有权取消秘书长享有的豁免。
C'est un jour d'attente avant la Résurrection.
在长享之后，明应之前。
L ' article 91 de la Constitution accorde au Procureur général un large éventail de pouvoirs discrétionnaires.
《宪法》第91条规定检察总长享有广泛的酌处权。
Ils jouissent de l ' immunité de poursuites.
总理和部长享有豁免权。
Les ministres ont des pouvoirs importants.
各部部长享有重要的权利。
Ils ont des pouvoirs importants.
部长享有重要的权利。
L ' immunité ratione personae s ' applique au moins aux chefs d ' État, aux chefs de gouvernement et aux ministres des affaires étrangères.
至少国家元首和政府首脑以及外交部长享有属人管辖豁免。
Selon le droit international coutumier, seuls les chefs d ' État, chefs de gouvernement et ministres des affaires étrangères jouissent de cette immunité.
习惯国际法显示，只有国家元首、政府首脑和外交部长享有这种豁免。