长享的俄文

• Тёкё

• "长享 (1487–1489)" 俄文翻译 :    эпоха тёкё (1487–1489)
• "长井市" 俄文翻译 :    Нагаи (город)
• "长于" 俄文翻译 :    [chángyú] быть сильным в чём-либо; мастерски владеть чем-либо 长于写作 [chángyú xiězuò] — прекрасно владеть пером
• "长书" 俄文翻译 :    pinyin:chángshū1) трактаты древних политиков (縱橫家, см.)2) обращение подданного к князю
• "长亭" 俄文翻译 :    pinyin:chángtíngстар. павильон для отдыха (на тракте через каждые 10 ли: обр. также о месте расставания провожающего с отъезжающим)
• "长乐未央" 俄文翻译 :    pinyin:chánglèwèiyàngвечное веселье, веселье без конца (первоначально иероглифы на черепицах увеселительного дворца; дин. Хань)
• "长亭短亭" 俄文翻译 :    pinyin:chángtíngduǎntíngперегоны между станциями (обр. в знач.: а) место разлуки провожающего и отъезжающего; б) долгий путь домой)
• "长乐区" 俄文翻译 :    Чанлэ (Фучжоу)
• "长亲" 俄文翻译 :    pinyin:zhǎngqīnродственник старшего поколения; старший родственник

• 如上所述，银行行长享有其他职权。
  Как указывалось выше, управляющий Банком наделен другими функциями.
• 安全理事会有权取消秘书长享有的豁免。
  В отношении Генерального секретаря право отказа от иммунитета принадлежит Совету Безопасности.
• 各部部长享有重要的权利。
  Министры облечены широкими полномочиями.
• 总理和部长享有豁免权。
  Премьер-министр и министры обладают иммунитетом.
• 《宪法》第91条规定检察总长享有广泛的酌处权。
  Статья 91 Конституции предоставляет Директору публичных преследований широкий спектр дискреционных полномочий.
• 部长享有重要的权利。
  Министры наделены широкими полномочиями.
• (j) 至少国家元首和政府首脑以及外交部长享有属人管辖豁免。
  j) иммунитетом ratione personae пользуются, по крайней мере, главы государств и правительств, а также министры иностранных дел.
• 一些代表团指出，国家元首、政府首脑和外交部长享有属人管辖豁免。
  Некоторые делегации отмечали, что иммунитетом ratione personae пользуются главы государств, главы правительств и министры иностранных дел.
• 习惯国际法显示，只有国家元首、政府首脑和外交部长享有这种豁免。
  Как отражено в международном обычном праве, этим иммунитетом обладают исключительно главы государств, главы правительств и министры иностранных дел.
• 102.　一些代表团指出，国家元首、政府首脑和外交部长享有属人管辖豁免。
  Некоторые делегации отмечали, что иммунитетом ratione personae пользуются главы государств, главы правительств и министры иностранных дел.

• 长享的英语：chōkyō
• 长享的法语：Ère Chōkyō
• 长享的韩语：조쿄 (센고쿠 시대)