闻名的法文

• 形
  fameux;célèbre;illustre;connu~全世界se rendre célèbre dans le monde entier;tenir une renommée mondiale

• "闻"法文翻译    动 1.entendre~讯être informé de;apprendre une
• "名"法文翻译    名 1.nom你叫什么~字?quel est ton nom?
• "闻名的" 法文翻译 :    fameux, se
• "举世闻名" 法文翻译 :    être universellement connu;jouir d'une renommée mondiale;être connu dans le monde entie举世闻名être universellement connu;jouir d'une renommée(ou : réputation)mondiale;connu dans le monde entie举世闻名être connu de toute la terre
• "因…而闻名" 法文翻译 :    renommé pour qch.renommée pour qch.
• "某地的闻名" 法文翻译 :    la célébrité d'un lieu
• "远近闻名" 法文翻译 :    être connu(célèbre)de tous côté
• "闻名于世界" 法文翻译 :    être célèbre dans le monde entie
• "闻名于世的" 法文翻译 :    connu,e
• "闻名全世界" 法文翻译 :    se rendre célèbre dans le monde entier;tenir une renommée mondial
• "闻名遐迩" 法文翻译 :    être connu partout;la réputation de qn s'est propagée de tous côtés
• "世界闻名的产品" 法文翻译 :    produit mondialement connu
• "当前的闻名人物" 法文翻译 :    homme du jourl'homme du jour
• "闻到一股焦味" 法文翻译 :    闻风而动agir(entrer en action)dès qu'on a vent de qch;faire immédiatement écho à qch;se mettre en action sans déla
• "闻到" 法文翻译 :    sentir
• "闻出" 法文翻译 :    flairer
• "闻人" 法文翻译 :    célébrité;homme célèbr
• "闻一朵玫瑰花" 法文翻译 :    sentir une rose

• Le dodo est connu pour être lent, stupide, et inoffensif.
  渡渡鸟以行动缓慢 笨拙 无害闻名
• Ils ont rendu certains villages célèbres dans le monde entier.
  拍摄外景的那条村庄也变得世界闻名
• Tout juste, le roi des voleurs et ami des pauvres.
  对 天下闻名的大盗 穷人的好朋友
• La région des Highlands n'est pas connue pour ses massifs ?
  苏格兰高地不就是以土块闻名的吗?
• Mes deux oncles y étaient célèbres pour leur cuisine exquise.
  我两个叔叔有一手好厨艺 因而远近闻名
• Il était le juge le plus célèbre du far-ouest, pour ses pendaisons
  他是西部旧时代以判绞刑闻名的法官
• Je pensais que tu le voudrais, après en avoir entendu autant parler.
  对此地闻名已久 应该是你想去才对
• Le Corbeau. Neuf dollars, et il est très connu.
  9美元，不过我有自夸闻名世界吗？

• 闻名的泰文
• 闻名的英语：1.(有名) well-known; famous; renowned 短语和例子 闻名全国 well-known throughout the country; 闻名全球 be we...
• 闻名的日语：（1）名前を聞く.人の評判を聞く. 闻名不如见面／評判よりも実際に会った印象のほうがもっとよい. （2）名高い.知られている.有名である.著名である.評判である. 这种产品质量 zhìliàng 高,闻名各地／この品物は品質がよいので,どこでも評判だ. 闻名于世／世に名を知られる.
• 闻名的韩语：(1)[동사] 이름[명성]을 듣다. 闻名不如见面; 평판을 듣는 것은 직접 만나보는 것만 못하다. (초면의 인사말로) 성함은 익히 들었습니다만 직접 뵙게 되니 반갑습니다 (2)[형용사] 유명하다. 闻名全国; 전국적으로 유명하다 ＝[有名]
• 闻名的俄语：[wénmíng] прославиться; знаменитый; известный
• 闻名的阿拉伯语：شهير; مشهور;
• 闻名的印尼文：kemasyhuran; masyhur; terkenal;
• 闻名什么意思：wénmíng ①听到名声：～已久│～不如见面。 ②有名：～全国│二万五千里长征～世界│西湖是～的风景区。