防卫系统公司的法文

• defense systems

• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "防卫"法文翻译    动 défendre
• "卫"法文翻译    动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公司"法文翻译    名 compagnie;société;firme;corporation
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "全球有限打击防卫系统" 法文翻译 :    protection globale contre des frappes limitées
• "反弹道导弹防卫系统" 法文翻译 :    système de défense antimissile balistiquesystème abm
• "大猩猩系统公司" 法文翻译 :    Gorilla Systems
• "常规弹药系统公司" 法文翻译 :    conventional munitions systems
• "正当防卫系列" 法文翻译 :    Palette Just Cause
• "拉斐尔先进防御系统公司" 法文翻译 :    Rafael Advanced Defense Systems
• "传统公司" 法文翻译 :    entreprise traditionnelleentreprise de briques et mortier
• "先进技术通报系统公报" 法文翻译 :    atas bulletin
• "防卫" 法文翻译 :    动défendre
• "独立系统营运公司" 法文翻译 :    organisme indépendant d.exploitation du réseau
• "防御系统有限公司" 法文翻译 :    defence systems limited
• "总统公园" 法文翻译 :    Parc du Président
• "防卫物" 法文翻译 :    écubouclier
• "防卫省" 法文翻译 :    Ministère de la Défense (Japon)
• "总统公民獎章" 法文翻译 :    Presidential Citizens Medal
• "美国环境系统研究所公司" 法文翻译 :    Environmental Systems Research Institute

• DSC est une société légalement constituée en Colombie et dont les activités ont été autorisées par l’organisme chargé de contrôler toutes les sociétés qui fournissent des services de sécurité dans le pays, la Superintendencia de Vigilencia y Seguridad Privada.
  该管理处负责监测哥伦比亚防卫系统公司和在哥伦比亚提供保安服务的所有公司的活动。
• D’une part, Ecopetrol affirme ne disposer d’aucune information pouvant confirmer les allégations figurant dans la communication du Rapporteur sur les activités de Defence System Colombia (DSC).
  首先,哥伦比亚石油公司表明,它没有得到任何资料可以证实特别报告员在关于哥伦比亚防卫系统公司活动的来函中所提到的报告。
• On pourrait allonger la liste avec d ' autres entreprises comme Keeni Mine Services, la société British Defense Systems, la Sandline International et la société Air Scan, basée à Titusville, en Floride; certaines sont étroitement liées entre elles.
  这样的公司还有基尼采矿服务公司、英国防卫系统公司、桑德莱恩国际公司和基地设在佛罗里达州泰特斯维尔的斯堪航空公司等；有些公司彼此联系密切。
• À cet égard, et dans un même souci, le Rapporteur spécial prépare actuellement une deuxième communication à l’intention du Gouvernement colombien, pour lui demander des précisions sur la nature et la portée des activités de Defence Systems Colombia (DCS).
  从相同的角度,特别报告员正准备向哥伦比亚政府发出第二封函件,请就了解哥伦比亚防卫系统公司所进行各项活动的性质和范围提供进一步的资料和细节。
• Selon les informations qui m’ont été transmises, les mercenaires et leur équipement militaire sophistiqué seraient fournis par Defence Systems Limited, une entreprise qui propose des services de sécurité sur le marché international, agissant par l’intermédiaire de sa filiale colombienne, Defence Systems Colombia (DSC).
  据所收到的资料显示,雇佣军及其先进军事设备据称是由防卫系统有限公司通过在哥伦比亚的子公司哥伦比亚防卫系统公司提供。 防卫系统有限公司是一家私营公司,在全世界提供保安服务。

• 防卫系统公司的英语：defense systems
• 防卫系统公司的俄语：дифенс системз
• 防卫系统公司的阿拉伯语：شركة ديفنس سيستمز;