阿吉雷的法文

发音:

用"阿吉雷"造句阿吉雷 en Francais

法文翻译手机版

Aguirre

"阿"法文翻译 [employé pour former un surnom ou pour marquer
"阿吉"法文翻译 Agy
"吉"法文翻译形 heureux;faste万事大吉 .tout va bien./?a marche à
"吉雷"法文翻译 Guiré
"雷"法文翻译名 1.tonnerre 2.mine;torpille布~poser une
"哈维尔·阿吉雷" 法文翻译 : Javier Aguirre Onaindía
"阿吉雷县" 法文翻译 : Département d'Aguirre
"马克·阿吉雷" 法文翻译 : Mark Aguirre
"埃斯佩兰萨·阿吉雷" 法文翻译 : Esperanza Aguirre
"马塞利诺·奥雷哈·阿吉雷" 法文翻译 : Marcelino Oreja
"佩德罗阿吉雷塞尔达" 法文翻译 : Pedro Aguirre Cerda (commune)
"吉雷" 法文翻译 : Guiré
"阿吉" 法文翻译 : Agy
"吉雷松" 法文翻译 : Giresun
"佩罗斯-吉雷克" 法文翻译 : Perros-Guirec
"吉雷松省" 法文翻译 : giresun
"吉雷特·伯卡" 法文翻译 : Gelete Burka
"阿兰·吉雷瑟" 法文翻译 : alain giresse
"阿吉卡" 法文翻译 : Adjika
"阿吉尔" 法文翻译 : Argir
"阿吉拉" 法文翻译 : Agira
"阿吉曼" 法文翻译 : ajman
"阿吉隆" 法文翻译 : Aguilón
"ab阿吉尔" 法文翻译 : AB Argir
"乔尔·阿吉拉尔" 法文翻译 : Joel Aguilar

例句与用法

Je voudrais aussi remercier M. Carlos Ruiz Massieu Aguirre, du Mexique, pour avoir facilité les débats au cours des dernières semaines.
我还要感谢墨西哥的卡洛斯·鲁伊斯·马休·阿吉雷先生最近数星期来的有效协助。
Ce Groupe s’est réuni sous la présidence de M. Miguel Aguirre de Cárcer (Espagne) et a tenu 12 séances entre le 9 et le 24 avril.
第一工作组于4月9日至24日举行了12次会议,由米格尔·阿吉雷先生(西班牙)担任主席。
Le rapport des < < trois sages > > , Martti Ahtisaari, Marcelino Oreja et Jochen Frowein arrive à la même conclusion.
马尔蒂·阿赫蒂萨里、马塞利诺·阿吉雷和约享·弗罗魏因 " 三智者 " 的报告也得出了同一结论。
Sous la présidence de M. Miguel Aguirre de Cárcer (Espagne), le Groupe de travail a tenu 12 séances entre le 9 et le 24 avril 1998.
" 3. 工作组在米格尔·阿吉雷·德卡塞尔先生(西班牙)主持下于1998年4月9日至24日举行了12次会议。
Je voudrais en particulier exprimer ma très sincère reconnaissance à l ' Ambassadeur Verbeke, de la Belgique, et à l ' Ambassadeur Diarra, du Mali, pour l ' énergie et la détermination avec lesquelles ils ont mené les consultations, et féliciter M. Ruiz Massieu Aguirre, du Mexique, pour ses efforts inlassables de facilitation.
我尤其要最诚挚地感谢比利时的韦贝克大使和马里的迪亚拉大使尽职尽责而有力地领导了协商工作，并赞扬墨西哥的鲁伊斯·马西乌·阿吉雷先生不辞辛劳的协助。
Nous remercions également les deux Coprésidents, les ambassadeurs du Mali et de la Belgique, et, bien entendu, notre infatigable facilitateur, M. Carlos Ruiz Massieu Aguirre, du Mexique, pour leur investissement personnel, leur patience et leur dur labeur.
我也谨感谢两位共同主席 -- -- 马里和比利时的大使 -- -- 当然还要感谢我们不知疲倦的主持人、墨西哥的卡洛斯·鲁伊斯·马西埃乌·阿吉雷先生，感谢他们的敬业精神、耐心和辛勤工作。
Conformément à l ' article 15 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité, le Secrétaire général annonce qu ' il a reçu du Représentant permanent du Chili auprès de l ' Organisation des Nations Unies une lettre datée du 10 janvier 2014 indiquant que M. Patricio Aguirre a été nommé représentant suppléant du Chili au Conseil de sécurité.
依照安全理事会暂行议事规则第15条的规定，秘书长谨报告，他收到智利常驻联合国代表团2014年1月10日的信，内称帕特里西奥·阿吉雷先生已被任命为智利出席安全理事会的候补代表。
Il faut y ajouter 150 services de médecine physique et de réadaptation dans les hôpitaux publics, deux pôles de développement régional - l ' hôpital de Peñablanca et celui de San José de Maipo - et l ' Institut national de réadaptation Pedro Aguirre Cerda, qui se trouvent tous dans la région métropolitaine.
此外，还在公立医院中基本落实了150项物理治疗和康复服务，这是地方重点发展的两项工作，这些医院包括佩尼亚布兰卡医院和圣何塞德迈波医院以及佩德罗·阿吉雷·塞尔达国家康复中心，均设在首都地区。
Par ailleurs, 18 équipes rurales, mises en place dans les zones faiblement peuplée, desservent chacune une moyenne de 8 communes rurales, et des mesures ont été prises pour renforcer l ' Hôpital San José de Maipo et l ' Institut national de réadaptation Pedro Aguirre Cerda, dont les installations restent à remettre en état.
成立了18个农村医疗队，在人口密度较低的地区开展工作，每个医疗队平均负责8个农村社区，并加强了圣何塞德迈波医院和佩德罗·阿吉雷·塞尔达国家康复研究所的接诊能力，但后者仍待开展建筑物翻修工作。
Par acclamation, la Commission décide de recommander à l ' Assemblée générale de nommer M. Carlos Ruiz Massieu (Mexique), M. Peter Maddens (Belgique) et M. Richard Moon (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d ' Irlande du Nord) membres du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 2011.
委员会决定以鼓掌方式建议大会任命卡洛斯·鲁伊斯·马休·阿吉雷先生(墨西哥)、彼得·马登斯先生(比利时)和理查德·穆恩先生(大不列颠及北爱尔兰联合王国)为行政和预算问题咨询委员会成员，任期三年，从2011年1月1日开始。