难伺候的法文

• être difficile(à satisfaire);il n'y a pas moyen de plaire à q

• "难"法文翻译    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• "伺"法文翻译    名 attente;garde;guet~机guetter une occasion
• "伺候"法文翻译    动 être au service de qn;servir难~être difficile(à
• "候"法文翻译    动 1.attendre请稍~一会儿.veuillez attendre un instant.
• "伺候" 法文翻译 :    动être au service de qn;servir难~être difficile(à satisfaire);il n'y a pas moyen de plaire à qn
• "伺候人" 法文翻译 :    valetage
• "伺候用餐" 法文翻译 :    servirattendre
• "伺候某人吃饭" 法文翻译 :    servir qn à table
• "难以预料的未来" 法文翻译 :    avenir incertainavenir incertaine
• "难以预料的事件" 法文翻译 :    événements imprévisibles
• "难住" 法文翻译 :    coincercoincement
• "难以防守的要塞" 法文翻译 :    place intenable
• "难住(某人)" 法文翻译 :    coller
• "难以防守的" 法文翻译 :    intenable
• "难使的器具" 法文翻译 :    instrument dur à manierinstrument dure à manier
• "难以遮掩窘迫" 法文翻译 :    ne pouvoir dissimuler son embarras
• "难保" 法文翻译 :    il n'est pas sûr;je n'ose dire今天~不下雨.je n'ose dire qu'il ne pleuvra pas aujourd'hui.

• C'est pour ça que chacune d'entre vous doit m'aider à vendre.
  玩这个的人 可是很难伺候的
• J'en ai dévoré pour moins que ça.
  我的食物也不会这么难伺候 他转动个不停
• Ces fichus lascars l'ont choisi pour chef parce qu'ils croient en lui.
  那些难伺候的龟孙们选择他当领袖 是因为他们相信他
• Très drôle. - Voilà que toi aussi tu critiques.
  真好笑，每个人都很难伺候
• Elle pouvait parfois être agaçante et bornée.
  虽然她有点难伺候 爱捉弄人
• Vache sacrée, maintenance, ce genre là ?
  我的老天爷 他可真难伺候啊
• C'est 4-6, les chiens nous dominent.
  太难伺候了 我们坚持不下去了
• Vous êtes un dur à cuire,Bobby.
  你还挺难伺候的 Bobby
• En effet, notre plomberie interne demande plus de maintenance.
  你不能否认 相比而言 我们的内部管道构造真的很难伺候
• A l'époque tu étais très têtue ...et inhabituellement difficile pour une fillette de 12 ans.
  在开始之前 你很固执 在你12岁时，那时候你很难伺候

• 难伺候的英语：hard to please