集中于一点的法文

法文翻译手机版

"集"法文翻译动 (se)rassembler;(se)réunir~各家之长incorporer les
"集中"法文翻译动 concentrer;centraliser;amasser;mettre
"中"法文翻译名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
"于"法文翻译介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
"一"法文翻译数 1.un,une~把椅子une chaise.
"一点"法文翻译 peu de (un ~)
"点"法文翻译名 1.goutte雨~gouttes de pluie
"集中于一地" 法文翻译 : concentrer
"使集中于" 法文翻译 : axerconcentrer
"使集中于焦点" 法文翻译 : sur
"向一点集中" 法文翻译 : converger
"使集中在一点上" 法文翻译 : focaliser
"一点" 法文翻译 : peu de (un ~)
"集中" 法文翻译 : 动concentrer;centraliser;amasser;mettre ensemble~精力concentrer tous ses efforts.centralisation
"热中于…的" 法文翻译 : féru,-e
"一点一点" 法文翻译 : peu à peupas à paspetit à petitgraduellementde proche en proche
"一点一点地" 法文翻译 : aiguille
"利于一方的" 法文翻译 : léonin,-e
"毁于一旦" 法文翻译 : être détruit en un jou
"系于一发" 法文翻译 : fil
"热中于家务的" 法文翻译 : pot-au-feu
"一点不" 法文翻译 : aucunement
"一点五" 法文翻译 : un virgule cinq(1,5
"一点儿" 法文翻译 : un peu;un tout petit peu我~都不知道.je n'en ai pas la moindre idée./je n'en sais rien,moi.
"一点半" 法文翻译 : une heure et demie

Si l'on réussit à faire converger cette énergie photonique en un seul point,
将这庞大的光子能量集中于一点的话
Grâce à la concentration d ' eau et de sol fertile, le millet et le sorgho poussent bien et peuvent survivre aux périodes sèches qui entrecoupent la saison des pluies.
由于运用了将水和土肥集中于一点的手法，致使小米和高粱长势良好，能抗住雨季期间出现的干旱期。
La Fédération de Russie participe activement aux préparatifs de la Conférence d ' examen de Durban, et demande à tous les États d ' axer leurs efforts sur le renforcement du régime universel de la lutte contre le racisme, la xénophobie et l ' intolérance qui y est associée; elle souhaite que la Conférence porte non seulement sur la mise en œuvre des programmes adoptés à Durban, mais aussi sur les questions et phénomènes apparus depuis.
俄罗斯联邦积极参与德班审查会议的筹备工作，并要求所有国家把各自的努力集中于一点，那就是强化反种族主义、仇外主义以及相关不容忍行为斗争的普遍体制。俄罗斯联邦希望，德班审查会议不仅针对德班行动计划的落实问题，还要针对德班行动计划通过以来出现的各种问题和现象。