鞋带的法文

法文翻译手机版

"鞋"法文翻译名 chaussures;souliers 鞋 chaussure 鞋 soulier
"带"法文翻译名
"系鞋带" 法文翻译 : attacher les lacets de ses soulierlacer ses soulierslier les cordons de ses souliersnouer ses lacets
"解鞋带" 法文翻译 : défaire ses souliers;dénouer les lacets des souliers
"系好的鞋带" 法文翻译 : lacets nouéeslacets noués
"解开鞋带" 法文翻译 : délacer ses chaussuresdétacher ses lacets de chaussures
"重新系好鞋带" 法文翻译 : renouer ses lacets de chaussures
"鞋履" 法文翻译 : chaussuresoulier
"鞋子的尺码" 法文翻译 : dimension d'une chaussure
"鞋底" 法文翻译 : semellepied
"鞋子快修店" 法文翻译 : bar à talons
"鞋底中部的拱起物" 法文翻译 : cambrure
"鞋子" 法文翻译 : chaussure
"鞋底子" 法文翻译 : semell
"鞋垫" 法文翻译 : 名semelle
"鞋底钉" 法文翻译 : alpiniste

Bon, je vais refaire mon lacet pendant que tu y réfléchis.
好吧你考虑的时候我先系个鞋带
Ils avisent un gosse penché en avant qui lace sa chaussure.
他们看见一个小男孩在那趴着系鞋带
Tu es un prince qui n'a jamais attaché ses chaussures.
你是一个从没系过自己鞋带的王子
Je l'ai vue trébucher dans ses lacets une fois, John.
有一天，我看到她的翻滚在她的鞋带。
Vous ne lui avez pas pris ses lacets, imbécile !
别告诉我是你拿走他的鞋带的你这智障
J'ai oublié de retirer ses lacets avant de cirer ses chaussures.
我给他擦鞋的时候忘了把鞋带抽出来了
Je m'en sors impeccable. J'ai même attaché mes lacets tout seul.
我顺得很上星期还自己系鞋带.
Je m'en sors impeccable. J'ai même attaché mes lacets tout seul.
我顺得很上星期还自己系鞋带.
Mes lacets sont dans mon casier. J'allais les prendre.
鞋带在我柜子里我下课就要去拿
Fallait tout lui dire... ou il perdait les pédales.
那个卡森你不教他，他连鞋带都不会绑