顶骨的法文

法文翻译手机版

"顶"法文翻译名 sommet;cime山~cime d'une montagne. 动 1.porter
"骨"法文翻译名 os 骨名 1.os 2.caractère;esprit傲~caractère
"顶骨孔" 法文翻译 : trou pariétal
"后颅顶骨" 法文翻译 : postpariétal
"顶骨间径" 法文翻译 : diamètre bipariétal
"顶饰(建筑物、家具等的)" 法文翻译 : couronnement
"顶饰" 法文翻译 : entablement
"顶风缓行" 法文翻译 : Cape (marine)
"顶风向" 法文翻译 : plus près serré
"顶高级" 法文翻译 : faîte
"顶风前进" 法文翻译 : avancer contre le vent
"顷" 法文翻译 : 量unité de surface de terrain qui équivaut à 6,6667 hectares碧波万~une vaste étendue d'eau bleue名un petit moment少~un moment plus tard.

L'angle correspond à la fracture sur le pariétal de la victime.
这个角度和受害人顶骨骨折痕迹相符
La balle n°1 pénètre dans la tête au pariétal droit.
第一颗子弹从右侧颅顶骨进入脑内
"Les lésions à l'os pariétal droit et à la mandibule gauche
她是运动员从右顶骨和左下颔骨的损伤
Pour l'instant, je sais que la victime a subi un trauma très violent au pariétal;
目前确定受害人颅顶骨受到锐力创伤
La plaie au pariétal est donc la cause de la mort.
所以这个顶骨上的伤是死因
Une fracture ouverte de l'os pariétal droit juste au-dessus de la suture squamosale.
鳞状骨缝连结处上方的颅顶骨右部有一处开放性骨折
La fracture du pariétal aurait pu causer une rupture de la dure-mère (membrane qui protège cerveau)
顶骨骨折会导致硬脑膜撕裂
Fractures peri-mortem sur l'os pariétal de la victime.
死者颅顶骨有出血性骨折
Trauma perforant au niveau de l'os pariétal.
顶骨有穿透性创伤
Et bien, il y a également une coloration hémorragique au niveau de la plaie autour du pariétal, ce qui signifie que c'est survenu après la mort.
顶骨上还有出血性染色意味著这是死时造成的伤