预付工资的法文

发音:

用"预付工资"造句预付工资 en Francais

法文翻译手机版

prêt,-e

"预"法文翻译副 au
"预付"法文翻译 payer d'avance
"付"法文翻译动 1.payer~账payer une note;payer une facture.
"工"法文翻译名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
"工资"法文翻译名
"资"法文翻译名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
"付工资给工人们" 法文翻译 : payer des ouvriers
"以现金支付工资方案" 法文翻译 : programme travail contre rémunération
"预付" 法文翻译 : payer d'avance
"工资" 法文翻译 : 名salaire;rémunération;traitement;appointements~表feuille de paie.paiepayesalaire
"预付卡" 法文翻译 : carte prépayée
"预付款" 法文翻译 : débourséprépaiement
"预付费" 法文翻译 : prépayement
"预付金" 法文翻译 : provision
"预付钱" 法文翻译 : avancer
"收回预付款" 法文翻译 : récupérer ses avances
"现金预付" 法文翻译 : avance par caisse
"运费预付" 法文翻译 : port payé d'avanc
"预付卡号码" 法文翻译 : numéro de carte prépayée
"预付定金" 法文翻译 : premier acompteversement initial
"预付款收据" 法文翻译 : reçu à valoir
"预付计划" 法文翻译 : système de cotisation
"预付计算机" 法文翻译 : ordinateur dont le temps d’utilisation est prépayé
"预付运费" 法文翻译 : fret payé d'avance
"低工资" 法文翻译 : bas salairebasse salaire

例句与用法

Nous pouvons si nous réduisons nos coûts salariaux.
如果减少点预付工资就租得起
Les salaires peuvent être particulièrement bas et le remboursement de la dette ou de l ' avance peut se faire dans des conditions d ' exploitation.
工资可能极低，偿还债务或预付工资的条件带有剥削性质。
De nombreux travailleurs demandent donc des avances sur leur salaire et doivent travailler pendant toute la saison pour en recevoir le solde, à supposer qu ' il soit considéré qu ' un solde leur est dû.
因此，许多工人先领取预付工资，而为了领到其余所欠薪酬，则必须整个季节工作。
Il autorise des avances d ' une année de salaire aux fonctionnaires émargeant au budget de base, ce qui permet au Mécanisme d ' absorber les retards de versement des contributions réclamées à certaines Parties.
农发基金允许为核心预算提供资金的职位提前一年预付工资，从而使全球机制能够应付某些缔约方迟缴分摊会费的情况。
Le Comité a procédé à d ' autres ajustements en ce qui concerne les paiements anticipés de salaires ou d ' autres paiements dans la mesure où ils ne visaient pas à couvrir une partie des dépenses supplémentaires occasionnées par l ' invasion et l ' occupation du Koweït par l ' Iraq.
小组就预付工资或其他付款作了进一步的调整，只要此类付款并非为减轻因伊拉克入侵和占领科威特而发生的额外开支而支付。
AntiSlavery International (ASI) indique que, selon les conclusions d ' études d ' évaluation rapide menées récemment à la demande du Ministère du travail en collaboration avec l ' Organisation internationale du Travail (OIT) pour déterminer l ' importance numérique de la maind ' œuvre en servitude pour dette dans neuf branches d ' activité, les employeurs ont recours à un système d ' avances pour piéger les travailleurs et conserver en permanence une maind ' œuvre bon marché qu ' ils peuvent utiliser à leur gré.
40 国际反奴役组织指出，劳工部最近与国际劳工组织合作开展的关于确定九个工业中劳役工数量的快速评估研究发现，有人使用预付工资的做法以吸引工人和保持一个雇主可随时使用的廉价和稳定的劳工供应。