预防为主的法文

• porter principalement l'effort sur la prophylaxi

• "预"法文翻译    副 au
• "预防"法文翻译    动 prévenir;prémunir采取~措施prendre des
• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "预防" 法文翻译 :    动prévenir;prémunir采取~措施prendre des précautions;prendre des mesures préventives.
• "为主任代签" 法文翻译 :    pour le directeur
• "任为主教" 法文翻译 :    investirattribuergiletsacrer
• "成为主流" 法文翻译 :    métier à tissertour
• "異性恋为主" 法文翻译 :    Hétéroflexibilité
• "行为主义" 法文翻译 :    béhaviorisme
• "行为主义者" 法文翻译 :    béhavioriste
• "行为主义(心理)学派" 法文翻译 :    behaviorisme
• "以出售蔬菜、食品为主" 法文翻译 :    supermarché
• "国家为主导的过程" 法文翻译 :    processus impulsé par le pays
• "茎轴延为主干的" 法文翻译 :    excurrent
• "行为主义政治学" 法文翻译 :    Béhavioralisme
• "使预防" 法文翻译 :    préserver
• "保卫(预防)" 法文翻译 :    chef de train
• "预防器" 法文翻译 :    condomcapote anglaisepréservatif
• "预防性" 法文翻译 :    médicament préventif
• "预防法" 法文翻译 :    prophylaxie
• "预防的" 法文翻译 :    préservateur
• "预防针" 法文翻译 :    inoculation prophylactiquepiqûre antiseptique
• "演出(以一个演员为主的)" 法文翻译 :    show

• Le Gouvernement a organisé plusieurs campagnes de prévention.
  政府方面发起了若干预防为主的宣传活动。
• La prévention est l ' élément qui inspire notre action en matière de santé.
  坚持预防为主的卫生工作方针。
• L ' éducation par les pairs sera également une façon très utile de véhiculer ces messages axés sur la prévention.
  同辈教育将是这些预防为主信息的主要载体。
• La Déclaration d ' engagement de 2001 affirme que la prévention est la clef de voûte de la lutte contre l ' épidémie.
  《2001年承诺宣言》指出，必须以预防为主。
• Il existe de nombreux autres exemples d ' activités et d ' interventions encourageantes axées sur la prévention.
  关于以预防为主的可行的努力和干预措施，还有其他许多实例。
• Les approches préventives de la torture et des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.
  对酷刑、残忍或不人道或有辱人格的待遇或处罚采取预防为主的方针。
• Les initiatives concernant la petite enfance sont des services de prévention à l ' intention des femmes enceintes, des poupons et des jeunes enfants.
  儿童早期发展倡议是向孕妇和婴幼儿提供以预防为主的服务。
• La conduite en état d ' ébriété reste un problème, mais l ' accent est mis sur les mesures de prévention.
  在受酒精影响情况下驾车仍然是一个问题，但是这方面是以预防为主。
• De manière générale, la collecte de renseignements est une condition essentielle de la réussite des actions de prévention menées par les forces de l ' ordre.
  在以预防为主的执法行动中，成功与否关键在于情报收集。
• Les initiatives sont ponctuelles et visent essentiellement à sensibiliser les esprits plutôt qu ' à faire de la prévention primaire.
  各项努力一直是临时应急性的，重点放在提高意识上，而不是以预防为主。

• 预防为主的英语：combine punishment and prevention, with emphasis on the latter