骨胳的法文

发音:

用"骨胳"造句骨胳 en Francais

法文翻译手机版

squelette

"骨"法文翻译名 os 骨名 1.os 2.caractère;esprit傲~caractère
"胳"法文翻译 aisselle
"骨胳的" 法文翻译 : squelettique
"骨胳般的" 法文翻译 : squelettique
"骨肥厚" 法文翻译 : hyperostose
"骨肉相残的" 法文翻译 : fratricide
"骨肉瘤" 法文翻译 : ostéosarcome
"骨肉情义" 法文翻译 : la voix du sang
"骨胶" 法文翻译 : gélatine d'os
"骨肉兄弟" 法文翻译 : ses proches frères
"骨胶原" 法文翻译 : osséine

例句与用法

Troubles du tissu osseux et musculaire Anomalies congénitales
骨胳和肌肉组织疾病
Les maladies mentales arrivent au troisième rang des causes d ' invalidité, après les maladies vasculaires et les maladies osseuses et musculaires.
精神病位居第三，仅次于心血管病和可以引起残疾的骨胳和肌肉疾病。
Les objectifs du programme tendent à prévenir les accidents, les cancers, les maladies cardio-vasculaires, les maladies du système ostéo-articulaire et des muscles et les troubles mentaux.
方案的目标是预防事故、癌症、心血管疾病、肌肉骨胳疾病和精神病。
Les affections les plus courantes rencontrées en médecine générale étaient liées, entre autres, aux voies respiratoires, aux problèmes cardiaques et circulatoires, au système ostéomusculaire et au système nerveux.
在普通诊所，最常见病是呼吸道疾病，其次是心脏和循环系统疾病、肌骨胳系统、神经系统和官能系统等等的疾病。
Une personne handicapée physique se définit comme une personne atteinte d ' un handicap d ' origine orthopédique, musculosquelettique ou neurologique qui affecte essentiellement ses fonctions locomotrices et la désavantage ou la limite dans un ou plusieurs aspects de la vie courante.
任何人士如因骨胳、肌骨胳或神经器官残障，并主要损及运动机能，以致某方面或多方面的日常活动受到妨碍或限制，皆可视为肢体伤残人士。
Une personne handicapée physique se définit comme une personne atteinte d ' un handicap d ' origine orthopédique, musculosquelettique ou neurologique qui affecte essentiellement ses fonctions locomotrices et la désavantage ou la limite dans un ou plusieurs aspects de la vie courante.
任何人士如因骨胳、肌骨胳或神经器官残障，并主要损及运动机能，以致某方面或多方面的日常活动受到妨碍或限制，皆可视为肢体伤残人士。
< < Une personne handicapée physique se définit comme une personne atteinte d ' un handicap d ' origine orthopédique, musculosquelettique ou neurologique qui affecte essentiellement ses fonctions locomotrices et la désavantage ou la limite dans un ou plusieurs aspects de la vie courante > > .
" 任何人士如因骨胳、肌骨胳或神经器官残障，并主要损及运动机能，以致某方面或多方面的日常活动受到妨碍或限制，皆可视为肢体伤残人士。 "
< < Une personne handicapée physique se définit comme une personne atteinte d ' un handicap d ' origine orthopédique, musculosquelettique ou neurologique qui affecte essentiellement ses fonctions locomotrices et la désavantage ou la limite dans un ou plusieurs aspects de la vie courante > > .
" 任何人士如因骨胳、肌骨胳或神经器官残障，并主要损及运动机能，以致某方面或多方面的日常活动受到妨碍或限制，皆可视为肢体伤残人士。 "
L ' adolescence correspond également à une période de risque élevé en raison de la maturation d ' un certain nombre d ' organes, dont les appareils reproducteur et respiratoire, le squelette, ainsi que les systèmes immunitaire et nerveux qui subissent les effets toxiques des produits chimiques présents dans l ' atmosphère (Golub, 2000).
青春期也是高风险期，因为生殖和呼吸器官、骨胳、免疫和中央神经系统正在发育成熟，易受到环境化学剂的毒害（Golub,2000年）。
L ' uranium appauvri se transforme en oxyde lorsqu ' il entre en contact avec les fluides corporels et cet oxyde est transporté avec les vaisseaux sanguins pour se déposer dans les os, les reins, les ganglions lymphatiques, les muscles, les testicules et le cerveau, provoquant des affections rénales, des cancers des poumons et des os, des maladies respiratoires, des maladies de la peau, des troubles neurologiques et cognitifs, des altérations chromosomiques et des malformations congénitales.
贫化铀是氧化在体液内，靠血液运送，储存在骨胳、肾脏、淋巴结、肌肉、睾丸和脑部，因而造成肾脏损害、肺癌和骨癌、呼吸器官疾病、皮肤病变、神经认知系统失调、染色体损害和胎儿缺陷。