黯淡的法文

• 另见"暗淡"

• "黯"法文翻译    形 noir;obscur;ténébreux
• "淡"法文翻译    形 1.léger;clair;faible天高云~.le ciel est haut,les
• "黯淡的" 法文翻译 :    affligé
• "前程黯淡" 法文翻译 :    un avenir obscur(sombre);une sombre perspectiv
• "颜色黯淡的" 法文翻译 :    incolore
• "黯淡的颜色" 法文翻译 :    une couleur fade
• "年轻太阳黯淡佯谬" 法文翻译 :    Paradoxe du jeune Soleil faible
• "黯" 法文翻译 :    形noir;obscur;ténébreux
• "黩武主义" 法文翻译 :    bellicisme
• "黩武" 法文翻译 :    faire la guerre pour le plaisir de faire la guerre;bellicisme穷兵~avoir du goût pour le militarisme;mobiliser toutes ses forces armées pour faire des guerres d'agression;s'engager dans une aventure militaire
• "黩" 法文翻译 :    动1.importuner par des instances réitérées;noircir;souiller2.agir à la légère
• "黯然" 法文翻译 :    形1.pâle;délavé~失色pâlir;s'assombrir;perdre son éclat2.le cœur lourd;tristement~泪下fondre en larmes
• "黧眼蝶亚族" 法文翻译 :    Pronophilina
• "黯然失色" 法文翻译 :    pâlir;s'assombrir;perdre son écla

• Tu vois celles qui s'effacent au centre du triangle ?
  看到三角里比较黯淡的那颗星了吗
• Peut-être une touche de fantaisie pour égayer une pièce lugubre?
  或许一点異想天开 使黯淡房间变得明亮
• Sans nous, sans vous, le monde plonge dans l'obscurité.
  没有我们，没有你 世界就会黯淡无光
• Tu es un peu pâle. Quelque chose ne va pas ?
  你的神情有些黯淡 有点不舒服吗
• Si elle se penchait sur moi, le monde entier deviendrait faible.
  如果她与我分离，整个世界都变得黯淡.
• Si elle se penchait sur moi, le monde entier deviendrait faible.
  如果她与我分离，整个世界都变得黯淡.
• Vas y! Il va disparaître dans le monde réel.
  他是出社会就会黯淡无光的那一型
• Les perspectives financières concernant les deux Tribunaux demeurent très sombres.
  11． 法庭的财务状况前景黯淡。
• Heureusement l ' avenir n ' est pas aussi sombre.
  幸运的是，未来的前景并非黯淡无光。
• Une année plus tard, la situation ne semble plus aussi sombre.
  一年后的今天，形势不再那么黯淡。

• 黯淡的泰文
• 黯淡的英语：(不明亮; 不鲜明) dim; dismal; dull; faint; gloomy ◇黯淡剂 deadening agent
• 黯淡的日语：等同于(请查阅)àndàn【暗淡】
• 黯淡的韩语：[형용사] (1)어둡다. 선명하지 않다. 진부한 모양. 这套家具颜色黯淡; 이 가구의 색은 선명하지 못하다 (2)암담하다. 희망이 없고 막연하다. 前途黯淡; 앞길이 암담하다
• 黯淡的俄语：[àndàn] мрачный; тусклый
• 黯淡的印尼文：kekaburan; kelengangan; kemuraman; kesuraman;
• 黯淡什么意思：àndàn 暗淡：色彩～。