ならない造句

• ＣＰＲ像は膵疾患のＭＤＣＴ診断になくてはならない画像といえる。
  可以说，ＣＰＲ影像是胰疾病的ＭＤＣＴ诊断中不可缺少的影像。
• また，この際，送信者の特定が可能なクライアント認証は利用してはならない．
  这时，还必须使用可以特别指定发送方的客户端认证。
• それは，後で述べる「一貫性制約条件」を満たさなければならないからである．
  这是因为必须满足后述的“一贯性制约条件”的缘故。
• この方法でも，プログラマが並列実行の可能性について意識しなければならない．
  该手法也要求程序员对并列实行的可能性加以意识。
• 下顎の前面に対して後面のドリルの出てくる位置が深くならないように注意する。
  相对于下颚前面，后面的钻出位置注意不要太深。
• 同じことをやったらだめで，スペシャリティがなければならない。
  只做和别的学校一样的事情是不行的，必须要有我们自己的特色。
• 特に循環器系に与える影響を十分考慮しながら使用しなければならない。
  尤其是必须考虑其对于循环系统带来的影响来进行使用的。
• 保健当局はＳＡＲＳに対して今後も注意深く戦い続けなければならない。
  保健当局针对ＳＡＲＳ，今后也必须密切注意，继续预防。
• こうした各端末に個別に行わなければならないような作業コストの削減が必要とされている．
  必须削减各终端分别进行的作业成本。
• Ｆが同形写像であるためには，次の２つの条件が成立しなければならない．
  为了使ｆ成为相同形状表示，下面２个条件就必须成立。
• ここで，探査距離画像と対応させるために，左右を逆にしなければならない．
  在这里，为和探测距离画像相对应，必须将左右互换。
• そもそも，麻酔症例には常に麻酔科医がついていなければならないものだろうか。
  麻醉病例究竟是不是必须要有麻醉科医师在场呢？
• 動詞動詞の置換にあたって最も考慮しなければならないことは，活用形の変化である．
  动词动词替换时最须考虑的是活用形的变化。
• ただし，同一の部品構成とならない場合はそのグループの評価は０とする．
  但是，不具有相同的元件结构时把对该组的评价设为０。
• このとき，下げ弓の実行中に「指伸ばし」の調節動作をしなければならない．
  此时，在送弓时，必须作出“伸展手指”的调节动作。
• このため酸素に比べ“硬い”陽イオンが構造が圧縮する際に邪魔にならない。
  因此比氧“硬”的阳离子在压缩结构时不会成为阻碍。
• ＣＴＲＳになるためには，一定の教育を受け，試験に合格しなければならない。
  要成为ＣＴＲＳ，必须接受一定的教育并考试合格。
• エージェントは，このような状況で各ラベルの指示対象を推定しなければならない．
  介质必须在这种情况下推定各标识的指示对象。
• しかし，（ｂ）が０ビットだった場合，丸めた結果は（５）にはならない．
  但是，（ｂ）为０比特时，四舍五入结果并不是（５）。
• この問題を緩和するには，抽出されたパッチを効果的に削減しなければならない．
  要缓解这个问题，必须有效地削减所抽出的补丁。