押さえ造句

• その際，母ザルはアカンボウを地面にうつぶせ，あるいは仰向きの姿勢で保ち，そのアカンボウの身体を上から手で押さえつけるようにしていた。
  这时，母猴使猴宝宝保持俯卧或仰躺在地面上的姿势，从上面用手按住猴宝宝的身体。
• 一連のパーソナリティ研究の知見によると，エージェントにパーソナリティを付与する上で，さらに次のような２つの側面を押さえる必要がある．
  一系列的个性研究表明，在赋予个体以个性的基础上，还必须验证以下两个方面的情况。
• 一方，左手側の情報はユーザが押さえた弦の位置を動かすたびに変化し，１つの音が鳴っている間にも頻繁に変化すると考えられる。
  另一方面，左手一侧的信息随着用户移动押弦位置时进行变化，并且可以想象一个音响能频繁地变化。
• 胆管癌の局所療法はｍｅｔａｌｌｉｃ　ｓｔｅｎｔ内へのｔｕｍｏｒ　ｉｎｇｒｏｗｔｈを押さえる意味でも有用である。
  胆管癌的局部疗法在抑制向ｍｅｔａｌｌｉｃ　ｓｔｅｎｔ内的ｔｕｍｏｒ　ｉｎｇｒｏｗｔｈ的意思上也很有用。
• 分類語彙表を利用した場合の過度の一般化をどう押さえるか，出力される規則の優先順序をどのように制御するかが今後の課題である
  如何抑制利用分类词汇表时的过度一般化问题，以及如何控制输出的规则的优先顺序的问题是今后的课题。
• （注）実際のプログラムでは，計算量を押さえるため，単純に重複度を判定せず，この重複度の判定と別の処理を同時に行っている
  （注）在实际的程序中，为了抑制计算量，不要单纯地判定重复次数，而要同时进行重复次数的判定和其他处理。
• この金属製のクリップがカテーテルハブと大きな摩擦を起こし，内針の抜去時に，刺入部を押さえても，カテーテルが抜けてくる例が多い。
  这种金属制的夹子会和导管活塞起相当大的摩擦，拔去内针时，就算压着刺入部位，导管被一起拔掉的情况也很多。
• 各病院がこれについては，どこの病院はどうやっているという情報をきっちり押さえて，そういうふうに流れていくこともわかっていなければならないところにきています。
  对此，各医院必须牢牢掌握何处的医院是如何进行的这类信息，而且必须知道是那样展开的。
• 任意の区間について，それを含むもっとも下位のクラスが一意に定まることは，計算量を押さえたアルゴリズムを構成するときに必要な性質である
  对于任意的区间，包含它的最下位的级别在一个意义上得到确定，这是在构成控制了计算量的计算机演算规则系统时必需的性质。
• また，最近ステントに免疫抑制剤シロリムスを塗ったものが実用化され再狭窄発生が従来２０?３０％あったものが数％に押さえられるようになったとの報告について述べた。
  在支架上涂刷了免疫剂西罗轮圈，最近，支架进入实际应用，有报告说，这个方法，提高疗效达２０－３０％。

• 押さえ的日语：按，摁，压，捂