提心吊胆造句

• “就是一本书呗，”她推托着说，提心吊胆地四下看看。
• 可是他好像一直提心吊胆，我劝他的话，他没有不听的。
• 他提心吊胆地从窗户爬进去的时候，发现正好站在姨妈面前。
• 当新月象今晚那样被云层遮住时，人们就提心吊胆地散开了。
• 女王早就提心吊胆，生怕有那么一天她不得不同她的首相分手。
• 他们说话的声音，他们的眼光，变得那么提心吊胆，拘拘束束的。
• 在提心吊胆的哨兵们的眼前，吞期脱尔要塞附近连个人影也没有出现。
• 他知道，几乎人人都恨他，所以他总是提心吊胆，生怕别人要他的命。
• 接着他返回柏林，提心吊胆地经过六个月的迟延，终于获得移民的许可。
• 那天我提心吊胆，跑上跑下，连穿衣的心思也没有了，所以仍然穿着睡衣。
• 第二天早晨，他提心吊胆地走进办公室，不知道会有什么大祸临头，结果什么事也没有。
• 现在他们趴在地下，用胳臂肘支着上身，开始抽烟，他们抽得很小心，不免有点提心吊胆。
• 她本来毫无把握，提心吊胆，怕亚瑟认不出她，结果这种忧虑是多余的，至少并不那么严重。
• 有一次，他驾直升飞机让我妻子南希和我作了一次只有树梢那样高的飞行，这真叫人提心吊胆。
• 现在到了这一大片无遮无掩，鸦雀无声的山地上，他们疲惫之中却总不免有一种提心吊胆之感。
• 我时刻提心吊胆，唯恐她迟早有一天会看见我这张乌黑的脸，这双乌黑的手，看见我正在干我最粗的活儿。
• 当我们离开，在门口和她分手的时候，她一面望着我们，一面独自一个人提心吊胆地倾听，并用那种安慰的声调说：“珍妮，珍妮！”
• 两面派永远过着提心吊胆的生活。
• 他们提心吊胆生怕遭到劫匪的袭击。
• 那小偷整天提心吊胆，怕被发现。

• 提心吊胆的英语：be always on tenterhooks; be filled with anxiety [fear]; be haunted with fear; be in a blue funk; be in great terror; breathless with fear; have a thrill of horror; have one's heart in one...
• 提心吊胆的法语：être dans l'angoisse;être dans les transes;vivre dans une frayeur constante;ne pouvoir trouver le calme
• 提心吊胆的日语：〈成〉おっかなびっくりである.心中びくびくする. 那些犯罪 fànzuì 分子 fènzǐ 总是提心吊胆地过日子／彼ら犯罪者はいつもびくびくしながら日を過ごしている.
• 提心吊胆的韩语：【성어】 마음이 조마조마하다. 안절부절 못하다. 매우 두려워하다. 你不要提心吊胆, 我自有办法; 조마조마해 하지 마라, 내게 방법이 있다 ＝[提心在口] [吊胆提心] [悬心吊胆]
• 提心吊胆的俄语：[tíxīn diàodǎn] обр. дрожать от страха; в смертельном страхе