经血的日文

• 平成５年，Ｈ病院で神経血管減圧術を受けた。
  平成５年，患者在Ｈ医院接受了神经血管减压术。
• 少ないときは、点滴のようであり、明らかな腹痛、腹膨張などの不快は無かった。
  经血量时多时少，多时并伴有大量的血块排出，少时呈点滴状，无明显腹痛、腹胀等不适．
• 片頭痛は原発性神経血管頭痛であり、間欠性の発生、痛みが激しく、臨床でよくある病気である。
  偏头痛属原发性神经血管头痛，间歇性发作，疼痛剧烈，是一种临床常见病。
• 方法：維持性血液透析を受けた慢性腎不全患者６７例において、治療後の死亡原因を分類し、分析した。
  方法　对６７例慢性肾衰经血液透析治疗后死亡的原因进行归类、分析．
• 血液資源が乏しい現状及び経血液的伝染性疾患のリスクを有するため、自己血輸血がもっと重要になった。
  在面临血液资源匮乏及经血传播疾病的风险时，自体输血显得尤为重要。
• 方法：画像検査にて診断された硬膜動静脈瘻患者１８例を、Ｏｎｙｘを用いた血管内塞栓術によって治療した。
  方法　采用Ｏｎｙｘ胶经血管内栓塞治疗１８例影像学证实的硬脑膜动静脉瘘．
• 胸部Ｘ線で，右中肺野胸膜に帯状のスリガラス影が出現し，血液ガス分析では低酸素血症であった。
  胸部Ｘ射线中发现右中肺叶胸膜出出现带状磨砂玻璃似的阴影，经血液气体分析得知是低氧血证。
• 介入放射線学的技術の進歩に従って、臨床上の各種の産婦人科疾患への治療に血管介入治療法が広く応用されている。
  随着介入放射学技术的不断进步，经血管内介入治疗各类妇产科疾病已广泛应用于临床。
• ９月６日血液内科にて黄疸と肝障害を指摘され，精査加療目的にて当科へ紹介，入院となった。
  ９月６日，经血液内科指出有黄疸和肝损伤，患者以详细检查和追加治疗为目的，被介绍到本诊疗科，并住院了。
• 血液培養でＰｓｅｕｄｏｍｏｎｏｕｓ　ａｅｒｕｇｉｎｏｓａが検出され，各種検査を行ったが感染源は不明であった。
  经血液培养检测出Ｐｓｅｕｄｏｍｏｎｏｕｓ　ａｅｒｕｇｉｎｏｓａ，虽然进行了各种检查，但感染源仍不明确。