駁的日文

• Ｘ線検査：両大腿骨の皮質が薄く変化し、骨質は疎松し、斑が破壊され、骨小梁が消失した。
  Ｘ线片：双股骨皮质变薄，骨质稀疏，斑驳破坏，骨小梁消失。
• 正当化された議論から攻撃されている議論は却下（ｏｖｅｒｒｕｌｅｄ）されているという．
  受到被正当化的辩论攻击的辩论称为被驳回（ｏｖｅｒｒｕｌｅｄ）。
• そこでここでは反論を受けにくい議論について定義する．
  因此这里对于难以受到反驳的辩论进行定义。
• 対立者側は，より多くの反論を行うという目的から，過去に用いた議論を繰り返すことを許す．
  对立方从进行更多的反驳这一目的出发，允许重复过去使用过的辩论。
• うち１機関はＧｒｕｂｂｓの検定でも棄却された。
  其中一个机关在Ｇｒｕｂｂｓ的审定中也被驳回。
• ここで全員が攻撃に失敗した場合は本論が却下され，その議題についての議論過程は終了となる．
  如果全员都攻击失败时，本论就被驳回，关于该议题的辩论过程终止。
• （５）仲介者エージェントは，対立者から受け取った議論を発案者側に送信し，反論を促す．
  （５）调停方代理将从对立方收到的辩论发送给提议方，促使提议方进行反驳。
• この条件を満たさない転送開始操作は却下される．
  未满足此条件的传送开始操作将被驳回。
• これを「論駁（ｒｅｂｕｔｔｉｎｇ）」と呼ぶ．
  这叫做“驳斥（ｒｅｂｕｔｔｉｎｇ）”。
• 標本数Ｎに強い影響を受けやすく，標本数が多いとモデルが棄却されやすくなることが知られている．
  一般情况下，容易受样本数量Ｎ的影响，样本数越多，模型越容易被驳回。