続ける中文是什么意思

• 水俣病５０年を伝え続ける熊本日日新聞の報道から水俣病を読み解いた。
  本文从连续５０年报道水俣病的熊本日日新闻的报道中解读水俣病。
• 関節の安静が基本となるが不動を続けると関節可動域の低下を招く。
  关节的安静是基本的，但是持续不活动就会造成关节的可活动范围变小。
• 今後おそらく，医事紛争を解決するために訴訟が増加し続けると思われる。
  今后恐怕为了解决医疗纠纷的诉讼将会继续增加。
• つまりパスワード画像が決まった位置に表示され続けるということはない．
  总之，口令画像在决定的位置上不能被持续地表示
• しかし，はっきりした精度差ではなく，各手法とも調査を続ける必要がある
  但是，并不是很明确的准确率的差，需要继续进行各种方法的调查。
• 世界の製造工場として躍進を続ける中国での画像ビジネスの現状を紹介した。
  介绍了作为世界制造工厂持续快速发展的中国的视像商务的现状。
• 文献１）ではターゲットを一定時間見続けることで選択できる方法が提案されている。
  文献１）中目标在一定时间持续看来选择的方法被提案。
• その評価策略と具体的な技術方法は薬物研究実践で改善し続ける必要がある。
  其评价策略和具体的技术方法仍需要在药物研究实践中不断完善．
• また，コストの問題から社外コンサルティングを受け続けることには制約があった．
  另外，还有持续因为成本的问题受到公司以外咨询的限制。
• 画像上，腫瘍像残存しており今後も内服治療を続ける予定としている。
  画像上，肿疡像残存，今后准备继续做内服治疗。