遇的日文

• 今後も接遇基本対応マニュアルを活用し，接遇の向上に努めたい。
  今后将继续利用接待基本对应手册，努力改善接待水平。
• 今後も接遇基本対応マニュアルを活用し，接遇の向上に努めたい。
  今后将继续利用接待基本对应手册，努力改善接待水平。
• しかし，待遇表現間の丁寧さの大小には普遍性があると考えられる
  但是，我们认为礼貌表达之间郑重程度的高低存在普遍性
• 近年著者達はΑ―フェトプロテイン産生非常に高い胃癌２例に出会い、現在以下に報告する。
  近年我们遇到产极高ＡＦＰ胃癌２例，现报告如下。
• 処遇相談は３１５件で，うち２１０件は電話のみの助言で終了している。
  在３１５件待遇咨询中，有２１０件仅通过电话给出注意就处理完毕了。
• 処遇相談は３１５件で，うち２１０件は電話のみの助言で終了している。
  在３１５件待遇咨询中，有２１０件仅通过电话给出注意就处理完毕了。
• 全知覚介入エージェントは，遭遇した状態すべてに対して最適な行動をとることができた．
  全知觉介入代理能够对遇到的所有状态采取最佳行动。
• 全知覚介入エージェントは，遭遇した状態すべてに対して最適な行動をとることができた．
  全知觉介入代理能够对遇到的所有状态采取最佳行动。
• 当時，１９７０年代から８０年にかけて世界的なオイルショックに見舞われた。
  当时，从２０世纪７０年代到８０年代遭遇了世界性的石油危机。
• （ｃ）いきづまりの発見いきづまっている学習者の行動は次の２種類に分類される．
  （ｃ）发现困境遇到困境的学习者，其行为可分为如下２类。