職業的的日文

• ２００７年１月４日衛生部より《職場性トリクロロエチレン薬疹様皮膚炎診断基準》等２つの強制的国家職場衛生基準と《職業的ペンタクロロフェノール接触限度値》等４つの衛生業界基準を公表し、２００７年７月１日から施行される。
  ２００７年１月４日卫生部发布《职业性三氯乙烯药疹样皮炎诊断标准》等２项强制性国家职业卫生标准和《职业接触五氯酚的生物限值》等４项卫生行业标准，这些标准将于２００７年７月１日起实施。
• 妥当性に関しては，実験用に作成された２種のＷｅｂサイトに対する学生群，専門群，司書群の評定結果がほぼ仮定された値を示し，また群間に評定結果の有意差が認められなかったことから，ＷＥＩによるＷｅｂサイトの評定が専門的知識や経験，職業的技能の有無にかかわらず，より正確に行われる可能性が支持された．
  关于正确性，学生群体、专业群体、图书管理员群体对用于实验建立的２个网站评定结果基本都符合预期数值，并且群体间的评定结果都没有发现有意义的差异，所以使用ＷＥｉ进行网站评定与是否具备专业知识和经验、职业技能，都能更正确的进行评价的可能性得到了保证。