あげる中文是什么意思

• 例にあげる製造ラインは，４つの場所ｐ１，ｐ２，ｐ３，ｐ４から構成される．
  例子中的生产线由四个场所ｐ１、ｐ２、ｐ３、ｐ４构成。
• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠類似度関数ｄを定義する方針として以下をあげる．
  ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠以下为定义类似度函数ｄ的方针。
• 次に，２度丸めの問題によって結果が変わってしまう演算の具体例をあげる．
  其次，由于２次四舍五入问题，而改变结果的演算具体实例。
• 結論　共同学習は《看護研究》課教学の質をあげる有効な教学方法である。
  结论合作学习是提高《护理研究》课教学质量的有效教学方法。
• 実験の議論中に観察された被験者の特徴的な行動を以下にあげる．
  在实验的议论中所观察到的被试验者的特征性行动如下所示。
• Ｓに関する場合分けのうち，Ｓ＝０からＳ＝２までを以下にあげる．
  在有关Ｓ的情况划分中，从Ｓ＝０到Ｓ＝２提出以下几点。
• 本稿では，その具体事例として「竹管の宇宙」プロジェクトをとりあげる．
  在本文中，举《竹管的宇宙》项目作为其具体实例。
• コントローラの体外部分の取り扱い法を患者本人及びそれの家族に教えてあげる。
  并教会患者及其家属使用控制器的体外部分。
• 今後の課題としては，本環境の大規模かつ長期の評価実験をあげる．
  今后的课题主要是对本环境进行大规模的长期的评估实验。
• イベント単語（記憶単語）も間違いなく観光イベント名をあげることができている．
  活动单词（记忆单词）也毫无差错地可以举出观光活动名