する事中文是什么意思

• Ｃｌａｕｓｅの評価は，表現型の節が被覆する事例数により決まる．
  ｃｌａｕｓｅ的评价通过表达类型覆盖的事例数来决定。
• また隣接する事象間に対して，アスペクトクラス間の関係を分析する
  而且针对邻接的事物现象，进行时态等级的关系的分析。
• 溶存ＣＯ２濃度にしたがって生存菌数が減少する事を確認できた。
  确认了随着溶解ＣＯ２浓度变化，生存的细菌数量减少了。
• 有毒化学物質が河川や地下水に流出する事故が度々報告されている。
  最近频频报导有毒化学物质流入河川和地下水中的事故。
• 実際に医局移転の問題は利害相反する事項が多く，単純にはいかない。
  实际上诊疗部门搬迁的问题中利害相反的事项很多，不能考虑得太简单。
• ここで、これらの新しいインターベンション技術及び関連する事項について以下のように述べた。
  现对这些新的介入技术及相关事项评述如下。
• コース管理ウィンドウは，授業時間を１５時間分管理する事が可能である。
  课程管理窗口能够管理１５个小时的教学时间。
• つまり，高温が水稲の登熟に確実に影響する事態が進行しつつある。
  也就是说，高温对水稻成熟的影响确实正在不断加深。
• この変化は始まったばかりではあるが，今後本格化する事は確実である。
  这变化虽然才刚开始，但是今后将确实成为主流。
• 実験結果と数値解析結果の整合は良好で，各種の設計資料を抽出する事ができた。
  试验结果和数值分析结果的整合良好，可以调出各种设计资料。