イライト中文是什么意思

• 被験者には，赤や青でハイライトされる語がどのように選ばれているのかは知らせず，異なるアルゴリズムで抽出しているとだけ説明した．
  不告知实验对象怎样选择被标为红色或蓝色的词语，只对他们说明了用不同的算法来提取。
• 赤色でハイライトされている単語は，パターンマッチングによりシステム管理者が事前に定義したキーワードに一致した単語を表している．
  红色高光显示的单字，显示了经过样式比对发现与系统管理者事先定义的关键字一致的单字。
• たとえばオブジェクトの視覚探索という課題に限れば，アイコンをブリンクさせたりハイライト表示することによる支援が可能である．
  比如，如果限制目标对象物的视觉探索的课题，那么对图表的撞击或表示高强度光线的支持是有可能的。
• ．すべての見学内容を表現するのではなく，印象的な展出物にハイライトを当てたりすることによって見学全体の印象を要約して表現している．
  这不是表现所有的参观内容，而是通过以印象深的展出物为焦点对参观整体的印象进行概括表现。
• また，添付文書以外の数々の医薬品情報源ではこれら記載に関する詳細な資料があり，これらをハイライトの中に取り込む必要があるものと考えられる。
  在附文以外的各种医药品信息源中有与这些记载有关的详细资料，我们认为有必要吸收进来。
• ハイライト表示されている語に注意して読むことで，自分の興味に関連した部分を集中的に読むことができ，興味ある情報を読み飛ばさなくてすむ．
  通过关注被强调的词语来浏览，可以集中阅读与自己兴趣相关的部分，不会漏读了感兴趣的信息。
• 近年エストロゲンと（或いは）プロゲステロンが心血管に対する保護作用が質疑され、研究のハイライトはアンドロゲンに集中されるようになった。
  雌激素和（或）孕激素对于心血管的保护作用近年来不断受到质疑，于是研究热点逐渐转移到雄激素。
• このような物体表面に対して図４のように上方９方向から照明すれば，各画素点における９個の観測データの中で鏡面ハイライトはせいぜい１個である．
  对于这种物体表面，如图４从上面９个方向照射的话，各像素的９个观测数据中镜面高光最多只有１个。
• Ａ．更新された監視領域をハイライトしたページをＷｅｂブラウザウインドウに表示してユーザに提示し，以下のユーザの評価をあおぐ．
  Ａ．将以高光表示出更新后的监视领域的网页显示在网络浏览器窗口中，并提示给使用者，从而得到之后的使用者的评价。
• これを選ぶためにＴｏｕｃｈＭｅＫｅｙ４の左方の？キーで「研究」をハイライトし（図１の２行目中），選択キーで選択する（図１の２行目右）。
  再用ＴｏｕｃｈＭｅＫｅｙ４左边的？键将“研究”选中（图一第二行中），用选择键进行选择（图一第二行右）。