一下的日文
例句与用法
- まず,本研究における投稿情報の信頼度の算出手法の概略を以下に示す.
首先,简单介绍一下本研究中的投稿信息可信度的计算方法。 - 本正解部分特定法が,文の意味を理解する上で有効かどうかを確認する
确认一下该正解部分的特定方法,对于句子意思的理解是否有效 - 本稿では,曲線の生成法を中心に種々の高速化手法を紹介した。
在本稿中,介绍一下以曲线的生成法为中心的各种各样的高速化手法。 - 今回,レーザートラップシステムの構築方法とその評価方法を概説した。
在此概括性说明一下激光陷井系统的构筑方法及其评价方法。 - ここで我々が提案するブラックボックス?コンポーネントの評価の流れを紹介する.
这里介绍一下我们提议的评价黑盒子组件的流程。 - 定理1よりこの下界は上界に一致するので,定理の等式が得られる.
根据定理1,这一下限与上限一致,所以就能得到定理的方程式。 - @equation_0@この式のlog2 Cfについて考る.
@equation_0@我们来考虑一下此公式的log2Cf。 - PBCの治療と予後について厚労省の班研究の成果を述べます。
关于PBC的治疗及预后情况,阐述一下厚生劳动省的小组研究成果。 - ちなみに,投稿数は44,採録数は28で,採択率は64%であった.
顺便说一下,投稿数为44,采用数为28,采用率为64%。 - またソフトウェア開発過程と複雑系科学との関係について簡単に触れた。
然后,简单提及一下软件开发过程和复杂系科学之间的关系。
用"一下"造句