上课的日文

• この授業の受講学生数は１００名弱であり，全員がいっせいに同じ教室で授業を受ける．
  该节课的上课学生数为１００名左右不到，全员一起在同一教室上课。
• この授業の受講学生数は１００名弱であり，全員がいっせいに同じ教室で授業を受ける．
  该节课的上课学生数为１００名左右不到，全员一起在同一教室上课。
• 予約期間の時間指定は，学校の授業時間単位で行う．
  预订期间是以学校的上课时间为１个单位指定时间的。
• これらの中には，年度や授業クラスが異なる場合に同じ問題を出題したケースも含まれる。
  在这之中包含年度和上课班级不同的场合中所出过的相同问题的例子。
• 中学校におけるエネルギー変換学習用教材の開発と授業実践?自然エネルギーを中心として?
  中学的能源转化学习用的教材开发和上课实践－以自然能源为中心－
• この作業により，宿題の解答を講師が後から確認でき，学生の出欠確認も行える．
  通过这一操作，讲师可以事后确认作业的解答，还可以确认学生的上课和缺课情况。
• 加えて，授業の半ばにとった休憩や授業後になっても教材への取り組みをやめない学習者もいた。
  甚至有学生在上课中途的休息时间和下课后仍然继续使用教材学习。
• 第４回の授業から毎回授業開始後２０分間，タッチタイピング練習を行う時間を設けた．
  从第４节课开始，每次上课开始２０分钟内，设置进行触摸式打字的练习时间。
• 受講者のＰＣ画面に講師の説明画面を表示する．
  上课学生的ＰＣ画面上可以显示教室的说明画面。