份的日文

• また，餅硬化性は同一品種でも産年により大きく異なった。
  另外，粘度硬化性即使是同一品种，也会因生产年份不同而有明显差异。
• １４）ガス射出成形方法およびその金型?（株）プライムポリマー。
  （１４）气体射出成形方法及其金属模型－－（股份）最佳聚合物。
• このことは，水溶性成分の混合物を過剰に添加したとき最も顕著に現れる。
  这种情况在过剩添加水溶性成份的混合物的时候表现最显著。
• しかし，この小布施町では，自分たちの町のアイデンティティは何なのかと考えた。
  但是在小布施镇，人们认为自己的町是什么身份呢？
• ジャパンエポキシレジン（株）で開発した水添エポキシ樹脂について紹介した。
  介绍了日本环氧树脂（股份公司）开发的氢化环氧树脂。
• 月次変動の主効果を見ると，有意な文字種が全般に少なくなっている
  表中月份变动的主要效果部分，有意义的文字符呈现出全方位的下滑
• これらすべての成分が非圧縮性であれば頭蓋内容積は常に一定である。
  这些所有的成份如果是非压缩性的话，颅骨内容积通常是一定的。
• 図１は最近，発作時に記録した唯一の１組の単極誘導心電図である。
  图１为最近一次发作时记录到的惟一的１份发作时的单导联心电图。
• バックアップの隠蔽場所は隠蔽可能ディレクトリ情報からランダムに選択される．
  备份的隐藏场所是从隐藏可能目录情报中随机选择的。
• さらにケナフ添加のバイオプラスチックを開発し，採用を進めている。
  进一步开发了添加洋麻成份的生物塑料，并进一步加强实际应用。