勤的日文

• 勤務時間の割合に患者の治療?指導の時間は非常に少ないという状態である。
  患者的治疗．指导时间在工作时间中的比例非常小。
• 対象となったＰＴは３５名であり，常勤２７名，非常勤８名であった。
  作为对象的ＰＴ有３５名，专职有２７名、非专职有８名。
• 対象となったＰＴは３５名であり，常勤２７名，非常勤８名であった。
  作为对象的ＰＴ有３５名，专职有２７名、非专职有８名。
• 結露水をこまめに除去すればカビ数が約１／３０に押さえられることがわかった。
  勤快的除去凝结水的话可以将霉的数量抑制约１／３０。
• 当院手術室ではセンター開設時スタッフの勤務体制を大きく変更した。
  在本医院手术室，极大地改变了开设中心时的工作人员的工作体制。
• 実験室主任と学術委員会主任は王鉄軍教授と杜善義院士が勤めている。
  实验室主任和学术委员会主任分别由王铁军教授和杜善义院士担任．
• また，今後はＳＯＨＯや家庭での在宅勤務にも使用されることが予想される．
  而且，今后预计将应用于ＳＯＨＯ或家庭中的在家工作方面。
• この為か，サボタージュもあり数科は非常勤になった。
  或许由于这个原因，还出现了怠工，而且很多科室变成了非全日制上班。
• 労働者を保護する国の法律の多くは，主として常勤労働者を対象としている。
  国家保护劳动者的大多数的法律，主要是以常勤劳动者为对象。
• 労働者を保護する国の法律の多くは，主として常勤労働者を対象としている。
  国家保护劳动者的大多数的法律，主要是以常勤劳动者为对象。