勤的日文

• 彼は漢方医学を精通するのが精一杯に学び、古今を幅広く勉強するべき。
  他认为学好中医应该勤奋学习，博览古今．
• ナーススケジューリングにおいては，様々な条件を考慮して勤務内容を割り当てる必要がある．
  在护士排班过程中，有必要考虑各种条件分配工作内容。
• 本論文は勤務中に突然失神した青年戦士５８例の臨床資料をまとめ、報告した。
  本文总结了５８例执勤中突发晕厥的青年战士的临床资料，现报道如下。
• 本論文は勤務中に突然失神した青年戦士５８例の臨床資料をまとめ、報告した。
  本文总结了５８例执勤中突发晕厥的青年战士的临床资料，现报道如下。
• 図１に，本論文で試作するナーススケジューリングシステムが出力する勤務表の例を示す．
  图１给出了本文中试制的护士排班系统排出的考勤表的例子。
• 図１に，本論文で試作するナーススケジューリングシステムが出力する勤務表の例を示す．
  图１给出了本文中试制的护士排班系统排出的考勤表的例子。
• 但，施設基準の取得には「専任の常勤薬剤師が勤務する」ことが要件となっている。
  但是，作为设施基准取得的必要条件，要求“有专职常勤药剂师”。
• 但，施設基準の取得には「専任の常勤薬剤師が勤務する」ことが要件となっている。
  但是，作为设施基准取得的必要条件，要求“有专职常勤药剂师”。
• 但，施設基準の取得には「専任の常勤薬剤師が勤務する」ことが要件となっている。
  但是，作为设施基准取得的必要条件，要求“有专职常勤药剂师”。
• 医材の滅菌方法は，患者への安全性と勤務者の安全確保を最優先に選択する。
  医疗器械的灭菌方法将优先选择对患者的安全和确保工作人员安全的方法。