发放的日文
例句与用法
- すなわち,配付資料上のメモを一次記録への検索キーとして用い,問題点Ddに応えるという手法である(図1).
即,把发放的资料上的备忘录用作检索图元记录的检索词,应对问题点Dd的手法。(图1). - 2000年にハーグで行われたUNFCCCのCOP6においてわれわれがとりまとめた提言を含む論文を配布した。
2000年在海牙进行的UNFCCC的COP6中,发放了包含我们汇总的提案在内的论文。 - 認証が成功すると,ユーザが利用する端末どうしの間でセッション鍵が配布され,通信内容はセッション鍵を用いて暗号化される.
认证成功后,用户使用的终端之间会发放对话密钥,使用对话密钥对通讯内容进行加密。 - 多くの場合,新たに生成された子プロセスは,execveシステムコールを発行し,親プロセスとは異なるプログラムを実行する.
在多数情况下,新生成的子程序发放execve系统调用,发放与主程序不同的程序。 - 多くの場合,新たに生成された子プロセスは,execveシステムコールを発行し,親プロセスとは異なるプログラムを実行する.
在多数情况下,新生成的子程序发放execve系统调用,发放与主程序不同的程序。 - 前者はPが仲介ノードj経由でMへ不正を通報でき,後者はMからカード発行者へPRを送る際に不正を検出できる.
前者P可以经由中介节点j向M通报非法情况,后者可以在从M向卡发放员发送PR时检测出非法的状态。 - 脳電図の特徴は、発作間期は片側又は両側後頭部に高振幅辣波、徐波又は鋭波が目を閉じると出現し、開けると消えることである。
脑电图特征为发作间期一侧或双侧枕叶的高幅棘波、棘慢波或尖波发放,闭眼出现,睁眼消失. - ここでは,改良版とその英語版を開発し,2005年1月6日からそれらソフトウェアとユーザーマニュアルの無償配布を開始した。
在此,开发了改良版及其英语版,从2005年1月7日起开始免费发放这些软件和用户指南。 - 抽象化層は,ページフォルトやユーザスレッドが発行したシステムコールなど,各計算機で発生した事象をイベントとしてカーネルに通知する.
抽象层把缺页和用户线程发放的系统调用等各计算机发生的事件作为事件通知给内核。 - また,Proxyにおいて,システム管理者があらかじめ信頼できると設定したCAから発行されたサーバ証明書であるかの確認を行う.
另外,在Proxy中系统管理员核实其是否是由预先设定的可信任的CA发放的服务器证书。
用"发放"造句