周知的日文

• （４）代謝パスウェイにおいても，酵素は複合体を形成していることが分かっている．
  （４）众所周知，酶也在代谢通路中形成复合体。
• その解消は自然言語処理における難題の一つとしてよく知られている
  这种模糊性的消除，在自然语言处理中是众所周知的难题之一
• そして，活性化によって顆粒成分が細胞外に放出されることが知られている。
  并且，众所周知，颗粒成分被激活后向细胞外释放。
• Ｃａ２＋イオンを含むのは土壌粉塵であり，「黄砂」として知られている。
  含Ｃａ２＋离子的是土壤粉尘，作为黄沙而众所周知。
• 従来より，ペトリネット，データフロー，などの計算モデルが知られている．
  传统的佩特里网、数据流等计算模型已为众所周知。
• 今日，平均在院日数の短縮は医療政策課題であることは周知のことである。
  今天，平均住院天数的缩短是医疗政策课题，这是众所周知的。
• 今日，平均在院日数の短縮は医療政策課題であることは周知のことである。
  今天，平均住院天数的缩短是医疗政策课题，这是众所周知的。
• 進行食道癌患者の放射線療法により食道気管瘻を発症することが知られている。
  众所周知进展期食道癌患者因放射线疗法可导致食管气管瘘。
• 腎不全患者では，リパーゼやＬＣＡＴなどの酵素活性低下が知られている。
  众所周知，肾功能不全患者的脂肪酶以及ＬＣＡＴ等酶类活性低。
• また，主として大量投与時ではあるが，けいれんを誘発することが知られている。
  此外，众所周知，主要是在大剂量给药时，能够诱发痉挛。