周边的日文

• この周辺分布特徴抽出フィルタを利用した特徴の値の検出例を図４に示す．
  利用该周边分布特征提取滤光镜提取的特征值例如图４．
• それらの事故の場合周辺地域に及ぼす被害の大きさは目に余るものがある。
  发生上述事故时，给周边地区带来的损害程度令人瞠目。
• 図５に局所特徴と周辺特徴の２つを組み込んだ特徴抽出過程を示す．
  图５中表示的是编入了局部特征与周边特征这两者的特征抽取过程。
• 周辺環境の地理情報を考慮した最終処分場の安全性の評価手法の提案
  综合考虑周边地理环境后，提出了关于最终处理场的安全性评价方案
• 本論文では，ＴＳパターンの３×７近傍から周辺特徴を抽出して用いる．
  本论文将从ＴＳ模式的３×７附近抽取周边特征进行使用。
• メソスケール気象モデルによる上海周辺地域における熱環境シミュレーション
  通过中型气象模型进行的上海周边地区的热环境模拟
• その迂回系列周辺の環境を同定するまでは，無効ルールと断定できない．
  在该迂回组周边的环境认证之前是不能断定无效规则的。
• 数秒から十数秒の間に円筒試料の周辺にＳｉＣ粒子が集積した。
  数秒到数十秒钟之间，圆筒试验材料的周边就集积了ＳｉＣ粒子。
• 医療の提供体制ですが，医師数，病床数は秋田周辺に偏っています。
  提供医疗的体制，存在着医生人数、病床数过于集中秋田周边的状况。
• （３）高頻度で移動先になる周辺ＦＡのみにパケットの複製，転送．
  （３）只对高频度下成为移动地的周边ＦＡ进行数据包的复制、转送。