婆的日文
例句与用法
- その一方で、ヨーロッパや西アジアが原産地のオオイヌノフグリV.persicaやタチイヌノフグリV.arvensisはごくありふれた草花になっている。
另外,欧洲和西亚原产的大婆婆纳V.persica和莴婆婆纳V.arvensis变成了非常普遍的花草。 - その一方で、ヨーロッパや西アジアが原産地のオオイヌノフグリV.persicaやタチイヌノフグリV.arvensisはごくありふれた草花になっている。
另外,欧洲和西亚原产的大婆婆纳V.persica和莴婆婆纳V.arvensis变成了非常普遍的花草。 - その一方で、ヨーロッパや西アジアが原産地のオオイヌノフグリV.persicaやタチイヌノフグリV.arvensisはごくありふれた草花になっている。
另外,欧洲和西亚原产的大婆婆纳V.persica和莴婆婆纳V.arvensis变成了非常普遍的花草。 - 家族歴:患者の祖父、祖母と叔母は強迫症、父は心気症、従姉は注意力欠陥多動性障害症、表舅はうつ症、父の従姉妹は強迫性人格障害がある。
家族史:其外公、外婆和姨娘患“强迫症”,父亲患“疑病症”,表姐患“注意缺陷与多动障碍”,表舅患“抑郁症”,表姑患“强迫性人格障碍”。 - オオイヌノフグリの地上部分の水抽出液を用い、小麦、アブラナ、早熟穀類、トールフェスクの発芽培養試験を行い、オオイヌノフグリの他感作用(Allelopathy)を研究した。
通过其地上部分的水浸提液对小麦、油菜、早熟禾和高羊茅种子的萌发培养实验,研究波斯婆婆纳的化感效应。 - オオイヌノフグリの地上部分の水抽出液を用い、小麦、アブラナ、早熟穀類、トールフェスクの発芽培養試験を行い、オオイヌノフグリの他感作用(Allelopathy)を研究した。
通过其地上部分的水浸提液对小麦、油菜、早熟禾和高羊茅种子的萌发培养实验,研究波斯婆婆纳的化感效应。 - 研究の結果、オオイヌノフグリの地上部分の水抽出液は、試料の植物の発芽、根元の長さ、若苗の乾燥重に対して著しい抑制作用があり、濃度が高いほど抑制作用が強かった。
研究表明,波斯婆婆纳地上部分的水浸提液对4种受试植物种子萌发、根长和幼苗干重均有显著的抑制作用,浓度越高,抑制作用越强。 - 研究の結果、オオイヌノフグリの地上部分の水抽出液は、試料の植物の発芽、根元の長さ、若苗の乾燥重に対して著しい抑制作用があり、濃度が高いほど抑制作用が強かった。
研究表明,波斯婆婆纳地上部分的水浸提液对4种受试植物种子萌发、根长和幼苗干重均有显著的抑制作用,浓度越高,抑制作用越强。 - 60歳になった時に比べてみたらAさんはしわくちゃで見たとこ80歳位のばあさんでBさんははつらつとしており,見たとこ40歳位で2人の間には大変な開きが出てしまった。
等到60岁时两人比较,A女皱皱巴巴的看上去像80岁的老婆婆,而B女则充满活力,看上去就像40岁一样,两人间有了巨大的差距。 - 60歳になった時に比べてみたらAさんはしわくちゃで見たとこ80歳位のばあさんでBさんははつらつとしており,見たとこ40歳位で2人の間には大変な開きが出てしまった。
等到60岁时两人比较,A女皱皱巴巴的看上去像80岁的老婆婆,而B女则充满活力,看上去就像40岁一样,两人间有了巨大的差距。
用"婆"造句