态度的日文

• 事故に対するスタンスは，診療経過等事実関係をなるべく早く確定しておくことが重要である。
  尽早澄清诊疗经过等事实关系对于事故持有什么样的态度很有帮助。
• マスメディアや行政が「風評被害」という言葉を安易に使う姿勢にも問題があると思われる。
  普遍认为媒体和行政部门随便使用“传闻灾害”一词的态度也有问题。
• その一方で，情報を受容する自分自身に対する反省的な視点を持たせることは意外に難しい．
  但是另一方面，在接收信息时让自己保持着反省的态度却是非常的困难。
• 開発にあたっては，あくまでも白紙の状態で安全性を確認していくという謙虚な態度が望まれる。
  在开发中，在空白状态下确认安全性这种谦虚的态度才是最佳态度。
• 開発にあたっては，あくまでも白紙の状態で安全性を確認していくという謙虚な態度が望まれる。
  在开发中，在空白状态下确认安全性这种谦虚的态度才是最佳态度。
• 否定的態度の暗示がある（ｄＥ　＝　１）場合には，高次命題計算への制約が課される．
  有否定的态度的暗示（ｄＥ　＝１）的情况下，对高次命题计算的规定被设定。
• 否定的態度感情導出規則によって否定的な感情が導出されれば，否定的態度が成立する．
  否定的态度根据感情导出规则如果否定性的感情被导出的话，否定的态度就成立。
• 否定的態度感情導出規則によって否定的な感情が導出されれば，否定的態度が成立する．
  否定的态度根据感情导出规则如果否定性的感情被导出的话，否定的态度就成立。
• この場合，均衡状態（図３（ａ））への態度変化が発生し，相手に対する信頼が高まる．
  此时，对于均衡状态（图３（ａ））的态度就发生了变化，对于对方的信赖度变高。
• これは私達の褥婦への関わりや，褥婦の母乳に対する姿勢の変化によるものと考えた。
  笔者认为，这是由于我们与产妇的关系以及产妇对母乳喂养的态度的变化带来的结果。