提高的日文

• 従って，未知事例における予測精度の向上は重要な研究目標といえる．
  所以，可以说提高对未知事例的预测精确度是重要的研究目标。
• 今後の課題として，バックトラック処理による修正率の向上があげられる．
  作为今后的课题，还有不断提高返回处理引起的修正率等。
• これにより，人工社会を進化的に設計する効率が向上することが見込まれる．
  通过这些，可以期待进化式地设计人工社会的效率提高。
• このことから，設計者の思考プロセスの質的向上にも効果があったと考えられる．
  由此可认为：起到了提高设计人员思维方式的效果。
• 画像技術の向上により、多くの副腎転移癌が早期に発見されるようになった。
  随着影像技术的提高，使许多肾上腺转移癌早期被发现．
• 対象ドメインの持つ統計情報を利用することで形態素解析の精度の向上を図る
  通过利用对象领域的统计信息来提高形态分析的准确率。
• 逐次版に対するＳＢＧとＭＢＧの速度向上比を図１６（ｂ）に示す．
  对于逐次版的ＳＢＧ与ＭＢＧ的速度提高率如图１６（ｂ）所示。
• 有効な栄養支持は患者の免疫機能と抗感染能力を向上させる基礎である。
  有效的营养支持是提高患者免疫功能和抗感染能力的基础。
• 表層への有機物の集積を妨げれば水質保全効果が強化されると考えた。
  如果能阻止有机物在表层积聚，则可以提高水质保护的效果。
• また，温度学習を適用した場合，タスク達成度が向上することが確認できた．
  另外，确认了采用温度学习时，可以提高任务达成度。