时间性的日文

• したがって，　ＷＥＩには測定の時間的安定性が認められ，適度な再テスト信頼性を持つことが確認されたといえる．
  因此，可以说确认了ＷＥＩ中具备测定的时间性稳定性，具有恰当的再测试可信性。
• 軌跡式は式（１）に示す原子軌跡式および式（２）や式（３）で例示するような時間的結合子により構成される．
  轨迹式由式（１）所示的原子轨迹式以及式（２）和式（３）所示的时间性连接器构成。
• ユーザの拍打の時間な的間隔より各拍のテンポを求め，テンポ履歴の平均を用いて，ユーザのテンポの流れを得る．
  从用户拍打的时间性的间隔求出各拍节奏，使用平均节奏履历，得出用户节奏的流程。
• ＧＵＩで解析結果を表示するときには，各コンポーネントによって解析された結果の時間的変化をグラフを用いて表示する．
  当ＧＵＩ上显示解析结果时，用曲线图显示解析各个元件结果的时间性变化。
• 動詞句のアスペクトは，出来事の時間的様態を表すだけではなく，出来事間の時間関係を考えるための基礎となるものである
  动词句的体，不仅是表示事件的时间性样态的，也是考虑事件间的时间关系的基础。
• すなわち，テープ終端部に確保された領域のホットデータの複製へのアクセスは時間的なコストの面で不利となってしまう．
  也就是说，对磁带终端部确保的区域的热数据复制的连接在时间性成本方面会不利。
• 映像データは時間的な連続性を持った情報メディアであり，どの時間区間の映像を見たかによってその内容が変化する．
  图像数据是具有时间性的连续性的信息媒体，不同时间区间看到的图像其内容也不一样。
• 各ＰＥでは，トークンから得た負荷情報を定期的に保存し，それらの時間的な変化から将来の負荷量を予測する．
  各个ＰＥ中，定期性地保存了由记号得来的负载情报，从其时间性的变化来预测将来的负载量。
• ３つの好気性槽があるベンチ規模の前脱窒素装置で，ＤＯ，ｐＨとＯＲＰの空間的と時間的変動を調べた。
  在具有３个好氧性槽的实验台规模的前脱氮装置中，调查了ＤＯ、ｐＨ、ＯＲＰ的空间性和时间性变动。
• 場にも種類があり，同期／非同期嬌面／遠隔という時間的，空間的特性によって分類されることが多い．
  并分成不同种类的场所，一般可以通过同步／非同步、面对面／远程等时间性的、空间性的特性进行分类。