架的日文

• 一方文献５）は，論理記述からプログラムを構築する枠組みを提案している．
  另一方面，文献５）提出了由逻辑描述构筑程序的框架。
• 補助スピンロックの待ち時間のオーバヘッドが抜きんでて大きかった．
  辅助性自旋锁的等待时间的架空远远高出其它的，时间比较长。
• 土地情報システム　高解像度土地表面モデル化に対する互換性フレームワーク
  土地信息系统　针对高解像度地表模型化的兼容性框架
• 硬性気管支鏡は，異物除去，腫瘍除去とステント挿入時などに使用される。
  硬性支气管镜应用于除去异物、摘除肿瘤和插入支架等。
• これらの枠組みを早い時期に取り入れることによって，安全な通信が可能となる．
  通过在早期引进这些框架，就可以进行安全通信。
• また，図１０は，レート制御を行わない場合のＩフレームのロス数を示す．
  同时，图１０所示为不进行比率控制时Ｉ框架的损失数。
• 以下，２章でサービスゲートウェイとＯＳＧｉフレームワークの概要を述べる．
  下面第２章将阐述服务网关及ＯＳＧｉ构架的概要。
• したがって，これらのモデル，すなわち背景知識を扱う枠組みが必要となる．
  因此，需要有分析这些模型，也就是背景知识的框架。
• 安全フレームは装着されていたが後方に倒した状態で利用されていなかった。
  虽然安装了安全支架，但其倒向了向后方，未被使用。
• 従来の深層格解析では，格フレームを用いる方法が最も一般的であった．
  在以前的深层解析中，最一般的方法是用等级框架的方法。