架的日文

• （1）（架儿）（棒状のものを組み合わせて作った,物を支えたり載せたり掛けたりするもの）棚.台.止まり木.
  书架／本棚.
  衣架／洋服掛け.
  葡萄 pútao 架／ブドウ棚.
  脸盆架／（架脚式の）洗面台.
  给丝瓜 sīguā 搭 dā 个架儿／ヘチマに支柱を立ててやる.
  鸡上架了／ニワトリが止まり木に止まった.
  （2）（棒や手などでものが倒れないように）支える.（三脚などで）据え付ける.架設する.架け渡す.
  架桥／橋を架ける.
  架电线／電線を架設する.
  架起机关枪／機関銃を据え付ける.
  把树苗 shùmiáo 架起来,免得被风刮倒了／風に吹き倒されないように苗木に支柱を立ててやる.
  （3）（打ち込んできた刀などを）受け止める.（相手の攻撃を）防ぎ止める,支える.
  敌人架不住我们的进攻,掉头就跑了／敵はわれわれの攻撃を支えきれず,回れ右をして逃げ去ってしまった.
  拿枪架住砍过来 kǎnguòlai 的刀／打ち込んできた刀をやりで受け止めた.
  （4）両側からわきの下に手を入れて抱える.両腕をつかんで支える.
  他受了伤 shāng ,两个工人架着他走向医务室去／彼が負傷したので,二人の労働者が両方から彼を支えて医務室へ行った.
  架拐 guǎi ／松葉杖をつく.
  （5）拉致する.無理に連れて行く.
  大家不管他愿意不愿意硬把他架走了／みんなが有無を言わせず無理やり彼を連れて行った.
  （6）けんか.殴り合い.口論.
  打架／けんかする.

• "架かる" 日文翻译 :    架设，安装
• "枵腹从公" 日文翻译 :    〈成〉空腹で公務に従事する.飢えをしのいで公のために奉仕する.
• "架ける" 日文翻译 :    架上，铺上
• "枵腹" 日文翻译 :    くうふく 空 腹
• "架す" 日文翻译 :    kasu かす →かする（架する）
• "枵" 日文翻译 :    枵xiāo 〈書〉むなしい.空っぽである.
• "架する" 日文翻译 :    架，架设，构筑
• "枳机草" 日文翻译 :    〈植〉等同于(请查阅) jījīcǎo 【芨芨草】
• "架わく" 日文翻译 :    か枠架，(机器的)框轲。座。
• "枳实" 日文翻译 :    （1）〈植〉キコク. （2）〈中薬〉枳実.▼キコク?シトロン?カラタチのまだ熟していない果実を干したもの.健胃剤に用いる.

• 目的：頚動脈ステント形成術の周術期における最適な看護対策を検討する。
  目的　探讨颈动脉支架成形术的国手术期的最佳护理措施．
• また、層序構造内で沈積体系の類型と分布特徴について分析を行った。
  进而在层序框架内对沉积体系类型和时空展布特征进行了分析．
• ４章では，３ビューモデルに基づくフレームワーク開発プロセスについて示す．
  第４章中，阐述以３视图模型为基础的框架开发程序。
• コミュニティ間の協調のための明示的な枠組みを，メタ階層によって与える．
  为了社区之间的协调的明确的框架，通过变化阶层来给予
• また，ＣＤＭの運営の改善や将来枠組みの創造についても話し合われた。
  另外还商谈了有关改善ＣＤＭ的营运和创造未来框架的内容。
• ドメインレイヤフレームワークＰＥＲＳモデルとして機能する部品を実現する．
  领域层框架实现作为ＰＥＲＳ模型而发挥作用的组件。
• 自動車タイヤ走行騒音の台上測定?評価及びその低減手法に関する研究
  关于机动车轮胎行驶噪声的台架测定／评价及其减低方法的研究
• ＡＰ１０００はＭＩＭＤ型分散メモリアーキテクチャの並列計算機である．
  ＡＰ１０００是ＭＩＭＤ型分散存储器架构的并行计算机。
• 本枠組みにおける制約解消法は，数値的な非線形の最適化を基礎としている．
  本构架之中规制解除法把数值的非线形的优化做为基础。
• 目的　ヒンジ式外固定器を肘関節硬直治療に用いた治療効果を探求する。
  目的探讨应用铰链式外固定架治疗肘关节僵直的方法及疗效。

• 架的泰文
• 架的英语：Ⅰ名词 1.(用来放置东西或支撑物体等的东西; 架子) frame; rack; shelf; stand 短语和例子 车架 frame (of a car, bicycle, etc...
• 架的法语：名 support;étagère;monture;charpente;échafaudage窗~dormant d'une fenêtre. 动 1.mettre sur;placer sur;poser sur;établir;construire;dresser;élever;installer~桥jeter un pont. 2.parer(un coup);faire obstacle ...
• 架的韩语：(1)(架儿, 架子) [명사] 물건을 놓거나, 걸거나, 받치는 선반·시렁·골조 따위. 틀. 대. 房架; 집의 뼈대 书架(子); 서가. 책꽂이 衣架(儿); 옷걸이 ＝衣裳架子 三脚架; (카메라의) 삼각가 帽架(儿); 모자걸이 刀架; 칼걸이 笔架(儿); 필가. 붓걸이대. 만년필 뚜껑에 있는 걸이 床架; 침대 받침대. 침대틀 葡萄架; 포도 시렁 ...
• 架的俄语：[jià] 1) полка; этажерка; подставка; вешалка 书架 [shūjià] — книжная полка; этажерка 衣架 [yījià] — вешалка 脚手架 [jiǎoshǒujià] — строительные леса; козлы 2) строить; возводить 架桥 [jià qiáo] — н...
• 架的阿拉伯语：رَفّ;
• 架的印尼文：para-para; rak;
• 架什么意思：jià　ㄐㄧㄚˋ 1）用做支承的东西：书～。衣～。绞～。 2）支承，搀扶：～桥。～不住。～空。 3）互相殴打，争吵：打～。劝～。 4）量词，多指有支柱或有机械的东西：五～飞机。 5）捏造，虚构：～词诬控。 6）古同“驾”，凌驾。 ·参考词汇： fight frame kidnap put up rack support withstand 拿架子 剋...
• 架の英語架 か unit of equipment rack