矢的日文

• またメッセージ定義は，相互作用図の各メッセージ矢印ごとに与えられる．
  另外信息定义按照相互作用图的各信息箭头标志被给出。
• 有理Ｂ―ｓｐｌｉｎｅ曲線のノットベクトルと各制御点の重みを次に示す．
  有理Ｂ样条曲线的节点矢量和各控制点的重量如下所示。
• １）テストベクトルを除去可能ベクトルと除去不可能ベクトルに分類する．
  １）将测试矢量分类为可能除去矢量和不可能除去矢量。
• １）テストベクトルを除去可能ベクトルと除去不可能ベクトルに分類する．
  １）将测试矢量分类为可能除去矢量和不可能除去矢量。
• １）テストベクトルを除去可能ベクトルと除去不可能ベクトルに分類する．
  １）将测试矢量分类为可能除去矢量和不可能除去矢量。
• よって，複数のＴＲＹはベクトル化のみならず，並列化も可能である．
  因此，不但多个ＴＲＹ能够矢量化，而且并联化也成为可能。
• 矢印の左右にある符号は，主体または相互作用の相手の好感度を表している．
  箭头左右的符号表示主体或者相互作用的对象的好感度
• Ｒｉｓｋの調整により，図中の矢印＿５に示す時間だけ処理を保留する．
  通过调整ｒｉｓｋ，只保留图中箭头＿５所示时间的处理。
• ベクトルに関する関係は，対応する要素同士の関係を意味するものとする．
  将与矢量有关的关系，设定是对应要素间的关系的意思。
• 同様に被験者Ｂの視線ベクトル，顔中心σＦＨＤも定義することができる．
  同样，也可定义被测试者Ｂ的视线矢量、脸部中心σＦＨＤ。