窗口的日文

• ヘルプは，ヘルプボタンによって呼び出され，ポップアップウインドウ上に表示する．
  帮助用帮助键打开，显示在弹出的窗口上。
• したがってＲＴＴの長いフローほどウィンドウの増加速度が遅くなる．
  因此ＲＴＴ的长流通量那种程度的窗口的增加速度变慢了。
• 本節では，前節で設計した各機能のエージェント指向設計について述べる．
  本节叙述在前节中设计的各机能的窗口终端定向设计。
• 語を区別する力を高くするという意味では，小さめのウィンドウがよい．
  如果在提高区别单词能力这一含义出发，则小窗口更好。
• 頸動脈の位置が浅く、全身ＡＳ状況を反映する”ウィンドウ”となれる。
  颈动脉位置表浅，可作为反映全身ＡＳ状况的”窗口”．
• サムネイルウィンドウは，授業作成に用いる画像を表示するためのウィンドウである。
  缩略图窗口是用于显示课件制作使用的图像的窗口。
• サムネイルウィンドウは，授業作成に用いる画像を表示するためのウィンドウである。
  缩略图窗口是用于显示课件制作使用的图像的窗口。
• ウィンドウ型は検索される文書集合や順位がキーワード検索とほとんど同じである
  窗口模式检索的文档库及其顺序与关键词检索基本相同。
• しかし，ウィンドウサイズが大きいほど輻輳を発生させうる機会が増えることになる．
  但是，窗口越大，可能发生拥塞的机会也随之增加。
• それから，静止画像テーブルへのポインタの設定，ウインドウ番号の割り当てを行う．
  接着，设定静态图像目录的指示器，分配窗口号数。