筋無力症的日文

• プロポフォールによる痙攣誘発作用の可能性，および併用薬，重症筋無力症とてんかん様体動の関連につき検討した。
  我们针对异丙酚可能有痉挛诱发作用，以及并用药，重症肌无力症和癫痫样体动的相关进行了研究。
• また，Ｂａｓｅｄｏｗ病以外に混合性結合組織病（ＭＣＴＤ），腎炎，重症筋無力症を合併する例が３例に認められる。
  另外，除了Ｂａｓｅｄｏｗ病之外，有３例并发混合性结缔组织病（ＭＣＴＤ）、肾炎、重症肌无力症。
• ＰＬは軽度の筋弛緩効果および速やかな筋力回復から，重症筋無力症において安全に使用可能な麻酔薬と考えられた。
  因为ＰＬ有轻度的肌肉松弛效果以及能迅速恢复肌力，所以被认为是在重症肌无力时可以安全使用的麻醉药。
• 重症筋無力症患者にプロポフォールを使用する際は，併用薬との関連も含め，てんかん様不随意運動に対する注意が必要である。
  重症肌无力患者在使用异丙酚的时候，有必要对包括与并用药的关联，针对癫痫似地不自主运动进行注意。
• 重症筋無力症の胸腺摘出術後，プロポフォール鎮静下で人工呼吸を行った４０歳の男性患者に，２度にわたりてんかん様体動を認めた。
  重症肌无力症胸腺切除手术后，在异丙酚镇静下实施了人工呼吸的４０岁男性患者，确认了有两次癫痫样体动。
• 症例は３５歳の女性で，重症筋無力症，悪性胸腺腫摘出，膜性腎症，赤芽球ろうの既往があり，シクロスポリンを内服中であった。
  症例是３５岁的女性，有重症肌无力症，恶性胸腺瘤，膜性肾症，幼红细胞痨的既往病史，当时正在内服环孢霉素。
• 合併症には，アトピー性皮膚炎，アレルギー性鼻炎，白斑，慢性甲状腺炎，こう原病，ダウン症候群，重症筋無力症，再生不良性貧血などがある。
  并发症包括特应性皮炎、过敏性鼻炎、白斑，慢性甲状腺炎、胶原病、唐氏综合征、重症肌无力症、再生障碍性贫血等。
• １１月３０日に明らかな誘因なく筋無力症急性発症が出現し、ピリドスチグミン臭化物とメチルプレドニゾロンのパルス治療を受けた後、筋無力症状が軽快した。
  １１月３０日无其他诱因发生肌无力危象，给予吡啶斯的明和甲基泼尼松龙冲击治疗后肌无力症状缓解．
• １１月３０日に明らかな誘因なく筋無力症急性発症が出現し、ピリドスチグミン臭化物とメチルプレドニゾロンのパルス治療を受けた後、筋無力症状が軽快した。
  １１月３０日无其他诱因发生肌无力危象，给予吡啶斯的明和甲基泼尼松龙冲击治疗后肌无力症状缓解．
• 目的：フルルビプロフェンと塩酸トラマドールによる重症筋無力症患者の術後鎮痛治療効果を対比し、ＭＧ患者のため、一つの安全かつ有効な鎮痛薬を選択する。
  目的　对比观察氟比洛芬酯与盐酸曲马多在重症肌无力患者术后镇痛中的效果，为ＭＧ患者选择一种安全有效的镇痛药．