肝炎的日文

• したがって、Ｃ型ウイルス肝炎ワクチンの開発は国際的研究焦点の一つになる。
  因此丙型肝炎疫苗的研制已成为国际研究热点之一．
• 血液検査、肝腎機能、電解質、肝炎免疫学的検査などがすべて正常であった。
  血常规、肝肾功能、电解质、肝炎免疫学检查均正常。
• 血液検査、肝腎機能、電解質、肝炎免疫学的検査などがすべて正常であった。
  血常规、肝肾功能、电解质、肝炎免疫学检查均正常。
• 中国は肝炎の多発地域であり、臨床でウィルス肝炎の診断が難しいことでない。
  我国为肝炎高发区，临床上诊断病毒性肝炎并不难．
• 中国は肝炎の多発地域であり、臨床でウィルス肝炎の診断が難しいことでない。
  我国为肝炎高发区，临床上诊断病毒性肝炎并不难．
• 中国は肝炎の多発地域であり、臨床でウィルス肝炎の診断が難しいことでない。
  我国为肝炎高发区，临床上诊断病毒性肝炎并不难．
• 中国は肝炎の多発地域であり、臨床でウィルス肝炎の診断が難しいことでない。
  我国为肝炎高发区，临床上诊断病毒性肝炎并不难．
• 一方，Ｃ型慢性肝炎には抗ウイルス療法が積極的に臨床応用されている。
  另一方面，Ｃ型慢性肝炎中抗病毒疗法被积极地应用于临床中。
• 一方，Ｃ型慢性肝炎には抗ウイルス療法が積極的に臨床応用されている。
  另一方面，Ｃ型慢性肝炎中抗病毒疗法被积极地应用于临床中。
• 本症例では慢性Ｃ型肝炎の既往があることより肝細胞癌が疑われていた。
  由于本病例有慢性Ｃ型肝炎的既往史，因此被怀疑是肝细胞癌。